Вы искали: publicatieblad (Датский - Немецкий)

publicatieblad nr.
amtsblatt nr.

[2] nog niet bekendgemaakt in het publicatieblad.
[2] noch nicht im amtsblatt veröffentlicht.

dit besluit wordt bekendgemaakt in het publicatieblad van de europese unie.
dieser beschluss wird im amtsblatt der europäischen union veröffentlicht.

[35] de referentierentevoet wordt in het publicatieblad van de europese gemeenschapen gepubliceerd.
[35] im amtsblatt der europäischen gemeinschaften veröffentlichter referenzzinssatz.

deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het publicatieblad van de europese unie.
diese verordnung tritt am tag ihrer veröffentlichung im amtsblatt der europäischen union in kraft.

[2] advies van 27 februari 2006 (nog niet in het publicatieblad bekendgemaakt).
februar 2006 (noch nicht im amtsblatt veröffentlicht).

deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het publicatieblad van de europese unie.
diese verordnung tritt am tag nach ihrer veröffentlichung im amtsblatt der europäischen union in kraft.

de regels die algemeen verbindend zijn verklaard, worden bekendgemaakt in de c-reeks van het publicatieblad van de europese unie.
(6) die regeln, deren anwendung ausgedehnt wurde, werden im amtsblatt der europäischen union, reihe c, veröffentlicht.

voorts deelt de commissie nederland mee dat zij de belanghebbenden door de bekendmaking van dit schrijven en van een samenvatting ervan in het publicatieblad van de europese unie in kennis zal stellen.
voorts deelt de commissie nederland mee dat zij de belanghebbenden door de bekendmaking van dit schrijven en van een samenvatting ervan in het publicatieblad van de europese unie in kennis zal stellen.

44. de commissie wijst belgië erop dat zij belanghebbenden van dit schrijven in kennis zal stellen via een bekendmaking en een samenvatting ervan in het publicatieblad van de europese unie.
44. de commissie wijst belgië erop dat zij belanghebbenden van dit schrijven in kennis zal stellen via een bekendmaking en een samenvatting ervan in het publicatieblad van de europese unie.

33. voorts deelt de commissie belgië mee, dat zij de belanghebbenden van deze zaak in kennis zal stellen door dit schrijven en een samenvatting ervan in het publicatieblad van de europese unie bekend te maken.
33. voorts deelt de commissie belgië mee, dat zij de belanghebbenden van deze zaak in kennis zal stellen door dit schrijven en een samenvatting ervan in het publicatieblad van de europese unie bekend te maken.

de kassteun is gedeeltelijk ten vroegste in de loop van 2001, ten laatste op 19 september 2002, en voor de rest op 7 april 2003 toegekend, dat wil zeggen vóór de publicatie van de richtsnoeren van 2004 in het publicatieblad.
de kassteun is gedeeltelijk ten vroegste in de loop van 2001, ten laatste op 19 september 2002, en voor de rest op 7 april 2003 toegekend, dat wil zeggen vóór de publicatie van de richtsnoeren van 2004 in het publicatieblad.

(48) de commissie wijst belgië erop dat zij derde belanghebbenden van dit schrijven in kennis zal stellen via een bekendmaking van dit schrijven en een samenvatting daarvan in het publicatieblad van de europese unie.
(48) de commissie wijst belgië erop dat zij derde belanghebbenden van dit schrijven in kennis zal stellen via een bekendmaking van dit schrijven en een samenvatting daarvan in het publicatieblad van de europese unie.

tevens zal zij de belanghebbenden in de lidstaten van de eva die partij zijn bij de eer-overeenkomst door de bekendmaking van een mededeling in het eer supplement van het publicatieblad in kennis stellen, alsmede de toezichthoudende autoriteit van de eva door haar een afschrift van dit schrijven toe te zenden.
tevens zal zij de belanghebbenden in de lidstaten van de eva die partij zijn bij de eer-overeenkomst door de bekendmaking van een mededeling in het eer supplement van het publicatieblad in kennis stellen, alsmede de toezichthoudende autoriteit van de eva door haar een afschrift van dit schrijven toe te zenden.

tevens zal zij belanghebbenden in de eva-landen die partij zijn bij de eer-overeenkomst van de brief in kennis stellen via een bekendmaking in de eer-bijlage bij het publicatieblad van de europese unie en zal zij een kopie van de brief doen toekomen aan de toezichthoudende autoriteit van de eva.
tevens zal zij belanghebbenden in de eva-landen die partij zijn bij de eer-overeenkomst van de brief in kennis stellen via een bekendmaking in de eer-bijlage bij het publicatieblad van de europese unie en zal zij een kopie van de brief doen toekomen aan de toezichthoudende autoriteit van de eva.