Вы искали: reservehjul (Датский - Немецкий)

reservehjul
reserverad

"reservehjul"?
gemeinsame aussprache - verkehr

antal reservehjul
anzahl der reserveräder

eventuelt reservehjul:
reserverad (sofern vorhanden):

reservehjul til midlertidig brug
not-reserverad

anordninger svarende til reservehjul
gleichwertiger reserveradersatz

de er det tredje reservehjul.
sie sind das dritte ersatzrad.

har jeres bil et reservehjul?
hat euer auto ein ersatzrad?

reservehjul skal fastgøres solidt til køretøjerne.
reserveräder müssen sicher an den fahrzeugen befestigt sein.

dæk af t-typen til reservehjul til midlertidig brug
t-notradreifen

på køretøjer forsynet med reservehjul skal dettes dæk enten være:
ist das fahrzeug mit einem ersatzrad ausgerüstet, muß der ersatzreifen

reservehjul ikke forsvarligt fastgjort i anordningen og kan forventes at falde af.
reserverad ist unsicher am halter befestigt und kann herunterfallen

eventuelt monteret karrosseri, kabine, tilkoblingsanordning, reservehjul samt værktøj skal medtages
sofern vorhanden, sind auch die masse des aufbaus, des führerhauses, der anhängevorrichtung und des ersatzrads/der ersatzräder sowie das werkzeug darin einzuschließen.

dog mener Øsu, at man på længere sigt bør gå bort fra reservehjul til midlertidig brug.
das für einen zeitlich begrenzten gebrauch bestimmte notrad sollte seines erachtens jedoch auf längere sicht abgeschafft werden.

i dæk af t-typen til reservehjul til midlertidig brug: til 4.2 bar.
bei t-notradreifen: 4,2 bar.

64 _bar_ 0 _bar_ 2 _bar_ reservehjul til midlertidig brug _bar_
64 _bar_ 0 _bar_ 2 _bar_ noträder und -reifen _bar_

»reservehjul til midlertidig brug«: et hjul, som er forskelligt fra de til køretøjet hørende normale hjul
„notrad“ ein rad, das sich von einem normalen an dem fahrzeugtyp befindlichen rad unterscheidet;

bogstavet »t« foran den nominelle dækbredde: dæk til t-reservehjul til midlertidig brug
den der nennbreite vorangestellten buchstaben „t“ bei t-notradreifen;

udkastet til regulativ integreres ikke i systemet for ef-typegodkendelse af motorkøretøjer, da det vedrører reservehjul —
dieser regelungsentwurf sollte nicht in das gemeinschaftliche typgenehmigungssystem für kraftfahrzeuge aufgenommen werden, da er ersatzräder betrifft —

dæk af t-typen til reservehjul til midlertidig brug som defineret i punkt 2.3.6 i bilag ii
t-notradreifen zum vorübergehenden gebrauch gemäß der definition in anhang ii nummer 2.3.6;