Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
back to top
back to top
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
der blev også afholdt to top møder i samme sammenhæng, et i moskva den 17. maj og et i bruxelles den 3. oktober (-» nr. 1022).
darüber hinaus wurden im rahmen des abkommens am 17. mai in moskau und am 3. oktober in brüssel gipfeltreffen abgehalten (—» ziff. 1022).
30 år senere var kurven for nederlandenes vedkommende blevet en kurve med to toppe ligesom i storbritannien og tyskland, hvilket viste, at kvinder med børn afbrød deres er hvervsarbejde.
was die übrigen vier länder der ge meinschaft anbelangt, so war die situation irlands und luxemburgs in sofern vergleichbar, als auch hier — wie in den südlichen mitgliedstaaten
- i det mediterrane område på voksesteder, der lå over 450 m, med to toppe, den ene mellem 600 m og 900 m og den anden over 1500 m,
- in der mediterranen klimazone oberhalb von 450 m, mit ballungsbereichen zwischen 600 und 900 m und oberhalb von 1.500 m;