Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
if all tariffs on bioetanol were removed, it would be difficult for domestic producers to stay in the market.
if all tariffs on bioethanol were removed, it would be difficult for domestic producers to stay in the market.
exchange of information on migration issues (entry and stay, integration) and illegal migration
austausch von informationen über migrationsfragen (einreise und aufenthalt, eingliederung) und illegale migration
as a general rule, a1 and a2 officials will be subject to mobility after 5 years and not normally stay in a post for longer than 7 years.
generell werden a1- und a2-beamte nach fünf jahren der mobilität unterliegen; sie verbleiben in der regel nicht länger als sieben jahre auf ein und demselben dienstposten.
contract notice : provision of letting services of short-stay furnished accommodation for the staff of the european central bank
contract notice : provision of letting services of short-stay furnished accommodation for the staff of the european central bank
faste afgifter, som virksomheder pålægger leverandører for at inkludere disse på listen over leverandører ("pay to stay").
pauschalgebühren, die unternehmen von den lieferanten als bedingung für die aufnahme in eine lieferantenliste verlangen („pay to stay“).
& lt; int attribute=" decimal "context=" # stay "& gt; & lt; stringdetect attribute=" decimal" context= "# stay" string=" l "insensitive=" true" / gt; & lt; / intgt;
& lt;int attribute="decimal "context="#stay" & gt; & lt;stringdetect attribute="decimal "context="#stay" string="l "insensitive="true"/gt; & lt;/intgt;