Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
(3) på grundlag af en yderligere ansøgning afgav efsa den 13. juli 2006 en udtalelse om sikkerheden ved en termomekanisk biobrændselproduktionsproces.
(3) auf einen entsprechenden antrag hin gab die efsa am 13. juli 2006 eine stellungnahme zur sicherheit eines verfahrens der thermomechanischen herstellung von biobrennstoffen ab.
processen termomekanisk biobrændselproduktion, jf. bilag vii, er godkendt og kan tillades af den kompetente myndighed til behandling og bortskaffelse af gylle og indhold fra fordøjelseskanalen og kategori 3-materiale.
das verfahren der thermomechanischen herstellung von biobrennstoffen gemäß anhang vii wird genehmigt und kann von der zuständigen behörde für die behandlung und verwendung oder beseitigung von gülle und magen- und darminhalt sowie material der kategorie 3 zugelassen werden.
7) forbedring af produktegenskaberne: — optimering af varmebehandling; — termomekanisk behandling; — anvendelse af avancerede fremstillingsteknikker.
— vorteile, grenzen, — wirtschaftliche erwägungen; 7. verbesserung der produkteigenschaften: — optimierung der wärmebehandlungen, — thermomechanische verarbeitung, — anwendung fortschrittlicher verarbeitungstechniken.
anvendelse af solenergi i boliger termomekaniske solkraftværker fotoelektromotorisk kraftproduktion fotokemiske, fotoelektrokemiske og fotobiologiske processer energi fra biomasse solstrålingsdata vindenergi solenergi i landbruget og industrien
windenergie sonnenenergie in landwirtschaft und industrie