Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
what is the meaning of the caspian sea
ano ang kahulugan ng caspian sea
Последнее обновление: 2014-07-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lower area of tyre
außendurchmesser d
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it plans to move to a new building in the east of the city in 2014 .
it plans to move to a new building in the east of the city in 2014 .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
fjern% 1% 1 is the name of the applet
„ %1“ entfernen%1 is the name of the applet
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
region : "the chilterns area of outstanding beauty"
region : the chilterns area of outstanding beauty
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
some progress has been made in the area of science and research.
einige fortschritte wurden im bereich wissenschaft und forschung erzielt.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
number of qualitative studies in the area
zahl der qualitativen studien in diesem bereich
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in the area of statistics, there has been steady progress, but the alignment remains still limited.
im bereich der statistik sind stetige fortschritte erzielt worden, aber die angleichung ist noch sehr begrenzt.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
petr osvald, member of the town assembly of the city of plzeň, plzeňský kraj, som efterfølger for martin tesařík
herr petr osvald, member of the town assembly of the city of plzeň, plzeňský kraj, als nachfolger von herrn martin tesařík;
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
increase co-operation in the area of customs control of pirated and counterfeit goods
vertiefung der zusammenarbeit im bereich der zollkontrolle nachgeahmter waren und unerlaubter vervielfältigungsstücke
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
finally, due to developments in the area of e-commerce, the current definition of the average consumer is out of date and too demanding on the consumer57.
finally, due to developments in the area of e-commerce, the current definition of the average consumer is out of date and too demanding on the consumer59.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
areas of work:
tätigkeitsfelder:
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ensure a closer approximation of the country to eu standards and practices in the area of employment and social policy
gewährleistung einer stärkeren annäherung des landes an die eu-standards und –praktiken im bereich beschäftigung und soziales.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in the area of competition, bulgarian has further updated its legislative framework and further strengthened its administrative capacity.
den rechtsrahmen für die wettbewerbspolitik hat bulgarien verbessert und die verwaltungskapazität in diesem bereich weiter ausgebaut.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
explore the possibility for involvement in the single european sky and closer co-operation in the area of aviation safety
sondierung der möglichkeit einer einbindung in den einheitlichen europäischen luftraum und einer engeren zusammenarbeit im bereich der sicherheit im luftverkehr
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in the area of international relations, already at this stage negotiations are taking place to conclude new partnership fisheries agreements.
im bereich der internationalen beziehungen finden bereits jetzt verhandlungen über neue partnerschaftliche fischereiabkommen statt.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник: