Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
cepsa afskrækkelser, advarsler, sanktioner eller tilskyndelsesforanstaltninger.
festlegung des spielraums des wiederverkäufers, drohungen, einschüchterungen, warnungen, sanktionen oder anreize, festgesetzt wird.
• vedtagelse af tilskyndelsesforanstaltninger på beskæftigelsesområdet (artikel 129)
außerdem erfolgt im rahmen der gemeinsamen außen- und sicherheitspolitik (gasp) die beschlußfassung künftig in zwei fällen (titel v des vertrags zur gründung der europäischen gemeinschaft) mit qualifizierter mehrheit:
udvalget for gennemførelse af afgørelsen om fællesskabets tilskyndelsesforanstaltninger på beskæftigelsesområdet
ausschuss für die durchführung des beschlusses über gemeinschaftliche maßnahmen zum anreiz im bereich der beschäftigung