Вы искали: to prime [make ready for use] (Датский - Немецкий)

« ready for the euro ?"
« ready for the euro ?"

opsig abonnement på@ info: status application ready for work
abonnement aufheben@info:status application ready for work

udvælgelsen berører alle bestillinger med status 'ready for comop'.
diese auswahl betrifft alle bestellungen mit dem status „bereit für comop".

chimeric igg monoclonal antibody cg250 for use with 131iodine
chimeric igg monoclonal antibody cg250 for use with 131iodine

kan ikke starte programmet "konsole" for eksperttilstand. application ready for user input
die anwendung„ konsole“, die für den expertenmodus benötigt wird, kann nicht gestartet werden.application ready for user input

hjælpelinjernes bredde: for use in longitude coordinate
breite der hilfslinien:

suitable for use solely or principally with video recording or reproducing apparatus
heterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom(s) only

fællesskabet, fiskeri inden for — use europêche (5641)
5641 fischerei fischfang fischereipolitik

industriel udvikling, centret for — use ciu(7626) industrigrund
informationszugang kulturverbreitung verbreitung der gemeinschaftsinformationen verwaltungstransparenz

s- p- isothiocyanatobenzyl - diethylenetriaminepentaac etic acid for use with 90 yttrium
s-p-isothiocyanatobenzyl- diethylenetriaminepentaac etic acid for use with 90 yttrium

fællesskabet, det nye lånoptagelses- og långivningsinstrument for — use nic (1021)
gesellschaft, multinationale — use multinationales unternehmen (4011)

directive 94/35/ec on sweeteners for use in foodstuffs was adopted on 30 june 1994.
die richtlinie 94/35/eg über süßungsmittel, die in lebensmitteln verwendet werden dürfen, wurde am 30. juni 1994 erlassen.

emea/ cvmp/ 344/ 99 conduct of efficacy studies for intramammary products for use in cattle
ellada/greece

it will construct filling pumps for the alternative fuels ethanol ed95 and biomethane, filling stations for co2 for use as a refrigerant and mobile stations for n2 to inflate tyres.
it will construct filling pumps for the alternative fuels ethanol ed95 and biomethane, filling stations for co 2 for use as a refrigerant and mobile stations for n 2 to inflate tyres.

6837 bygge- og anlægsvirksomhed bygningsudstyr lydisolering varmeisolering bygningskonstruktioner, normer for — use byggebestemmelser (2846)
bodenhaltung mt 5631 landwirtschaftliche erwerbstätigkeit uf freilandhaltung bt1 viehhaltung

16 dosering til børn (12 måneder til 17 år) hos børn (i alderen 12 måneder til 17 år) bør doseringen baseres på patientens legemsareal (se instructions for use in paediatric patients, mosteller 1 formula).
18 dosierung bei pädiatrischen patienten (im alter von 12 monaten bis 17 jahren) die dosierung bei pädiatrischen patienten (12 monate bis 17 jahre) sollte sich nach der körperoberfläche des patienten richten (siehe anweisungen zur anwendung bei pädiatrischen patienten, mosteller 2 formel).