Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
signaltransduktionsveje i t- celler, hvilket fører til hæmning af transkriptionen og syntesen af il- 2, le
anbetracht des umstands, dass tacrolimus durch unterdrückung der t-zellen wirkt, die an der zn
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
dette medfører en calciumafhængig hæmning af t-cellernes signaltransduktionsveje, således at transkriptionen af en række diskrete lymfokingener forhindres.
dies führt zu einer calciumabhängigen hemmung von signaltransduktionswegen in der t-zelle und verhindert damit die transkription einer bestimmten reihe von zytokin-genen.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
fkbp12- tacrolimus komplekset bindes specifikt, kompetitivt hæmmende til calcineurin, hvilket medfører en calciumafhængig hæmning af t- cellernes signaltransduktion, således at transkriptionen af visse lymfokingener forhindres.
dies führt zu einer calciumabhängigen hemmung der transduktionsbahnen der t-zellen-signale und verhindert damit die transkription einer bestimmten reihe von lymphokin-genen.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
denne kliniske effekt var efter 2 ugers behandling forbundet med en højere reduktion i bcr-abl transkriptionen hos de imatinibbehandlede patienter end i kemoterapiarmen (p=0,02).
die klinische wirkung war nach zweiwöchiger therapie bei den imatinib-patienten mit einer stärkeren reduktion von bcr-abl- transkripten verbunden als im chemotherapie-arm (p = 0,02).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество: