Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
c) under transporten til slagteriet ikke har været i kontakt med kaniner, der var inficeret med viral haemorrhagic disease, tularæmi eller myxomatose
c) tijdens het vervoer naar het slachthuis niet in contact zijn geweest met konijnen die met virale hemorragische ziekte, tularemie of myxomatose besmet waren;
a) kommer fra bedrifter eller områder, hvor der i mindst de foregående 40 dage ikke har været dyresundhedsrestriktioner som følge af udbrud af viral haemorrhagic disease, tularæmi eller myxomatose
a) afkomstig zijn uit bedrijven of gebieden waar ten minste de laatste 40 dagen geen veterinairrechtelijke beperkende maatregelen hebben gegolden in verband met uitbraken van virale hemorragische ziekte, tularemie of myxomatose;
det andet biologiske projekt, der ledes af verdenssundhedsorganisationen (who), har til formål at undersøge nye bakteriologiske sygdomme og beskytte folkesundheden mod nye bakteriologiske patogener (miltbrand, tularæmi, pest, tuberkulose osv.) og antimikrobielle overvågningsnet mod eventuelle udbrud.
das zweite biologisch ausgerichtete projekt unter der federführung der weltgesundheitsorganisation (who) dient der erforschung neuer bakterieller krankheiten und der verbesserung der öffentlichen gesundheit durch stärkung der widerstandsfähigkeit gegen bakterielle krankheitserreger (milzbrand, tularämie, pest, tuberkulose usw.) sowie dem ausbau von netzen für die antimikrobielle Überwachung zur erkennung eines etwaigen ausbruchs solcher krankheiten.