Вы искали: watch (Датский - Немецкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Danish

German

Информация

Danish

watch

German

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Датский

Немецкий

Информация

Датский

« watch out !"

Немецкий

« watch out !"

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Датский

watch again>

Немецкий

jetzt ansehen>

Последнее обновление: 2011-03-16
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Датский

watch our videos

Немецкий

watch our videos

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Датский

human rights watch

Немецкий

human rights watch

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

cvs watch remove filnavne

Немецкий

cvs watch remove dateinamen

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

the internet watch foundation,

Немецкий

the internet watch foundation

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

bilag: internet watch foundation.

Немецкий

anhang: internet watch foundation

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

cvs watch add - a commit filnavne

Немецкий

cvs watch add -a commit dateinamen

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

nb: bilag: internet watch foundation.

Немецкий

anhang: internet watch foundation.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

og hvad skal vi sige om »helsinki watch«?

Немецкий

und was müssen wir danach zum helsinki watch sagen?

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

før plenarmødet kontaktede jeg igen både amnesty og human rights watch.

Немецкий

vor der plenarsitzung habe ich mich erneut an amnesty und human rights watch gewandt.

Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Датский

http://www.youtube.com/watch?v=8ghz-stzcso

Немецкий

http://www.youtube.com/watch?v=wio-gl0wetufeature=youtu.be

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

finance watch og better finance er programmets tilskudsmodtagere ("tilskudsmodtagere").

Немецкий

begünstigte des programms (im folgenden „begünstigte“) sind finance watch und better finance.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Датский

jeg har her den seneste rapport fra human rights watch om kina og menneskerettigheder i 1997.

Немецкий

ich habe hier den letzten bericht der human rights watch über china und menschenrechte im jahre 1997.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Датский

ifølge jo becker fra human rights watch er stigningen i bortførelser dramatisk og alarmerende.

Немецкий

wie jo becker von human rights watch sagt:?die zunahme der entführungen ist dramatisch und alarmierend.'

Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Датский

finance watch blev oprettet i 2011 som en international almennyttig forening i henhold til belgisk lovgivning.

Немецкий

finance watch wurde 2011 als internationale gemeinnützige vereinigung nach belgischem recht gegründet.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

analysen, som human rights watch har lavet om situationen i tjetjenien, er meget foruroligende.

Немецкий

die analyse, die human rights watch zur lage in tschetschenien abgegeben hat, ist sehr besorgniserregend.

Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Датский

american watch international samt det in ternationale samfund for menneskerettigheder, men også af mange enkeltgrupper og enkeltpersoner.

Немецкий

es wird darin nämlich abermals von betriebsschließungen in traditionellen industriegebieten gesprochen, in denen die krise zum aussterben ganzer regionen führt.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

amnesty international og helsinki watch gør i sine seneste beretninger verdensopinionen og regeringerne opmærksom på de forværrede menneskerettighedsforhold i tyrkiet.

Немецкий

amnesty international und helsinki watch lenken in ihrem jüngsten bericht die aufmerk­samkeit der internationalen öffentlichen meinung und der regierungen auf die düstere situation, die in der türkei in bezug auf die menschenrechte herrscht.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

israel er skyld i rigtig mange krigsforbrydelser, hvilket er bekræftet af rapporter fra amnesty international og human rights watch.

Немецкий

israel hat sich, wie dies durch die berichte von amnesty international und human rights watch bestätigt wird, einer außerordentlich großen zahl von kriegsverbrechen schuldig gemacht.

Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,782,107,951 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK