Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kunne ikke finde vores del.
نتوانست جزء ما را بیابد.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
kunne ikke finde vores komparenavigationpart.
نتوانست جزء ناوش kompare ما را پیدا کند.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
vores umiddelbare anliggende er beskyttelsen af de to kvinder.
اولین امر فوری محافظت این دو زن است.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
dette indlæg er en del af vores reportage om den egyptiske revolution 2011.
جهان به تماشا نشسته بود وقتی که یک دادگاه مصری امروز حسنی مبارک، رئیس جمهور سابق مصر و وزیر کشورش، حبیب آلعدلی، را برای نقششان در کشتار معترضان به حبس ابد محکوم کرد.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
: denne lattekunst med katten kræver så meget tid, at jeg ikke kan tage imod ordrer, hvis der er travlt i vores café.
او به این هنرخود «کاپوچینوی وقت فراغت» می گوید، زیرا هنگام خستگی و در وقت استراحت خود با تلاش زیاد و علاقه ی بسیار به خلق این هنر می پردازد.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
dette indlæg er en del af vores særlige dækning af valget i egypten 2011/2012. hele verden vendte igen sin opmærksomhed mod egypten d.
در ۲۳ و ۲۴ مه، چشم تمام جهان یک بار دیگر به مصر بود که اولین انتخابات ریاست جمهوری خود را برگذار می کرد پس از قیام بزرگ مردمی که یک سال و نیم پیش به سرنگونی حسنی مبارک انجامید.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
han er et af de mange mange medlemmer af vores revolution, som foretrækker at kæmpe på afstand af mediernes søgelys, og en af dem som vi ikke kender så meget til, indtil de bliver anholdt eller bliver martyrer.
او یکی از خیل بیشمار انقلابیونی است که ترجیح میداد از دید رسانهها دور بماند. افرادی که تا زمان دستگیری یا شهادتشان چیز زیادی از آنها نمیدانیم.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
understøttelse af filsystemet er deaktiveret. se i kmobiletools 'dokumentation eller vores hjemmeside, og kør' configure 'med de rette flag, for at genaktivere det.
پشتیبانی برای سیستم پرونده اخیراً غیرفعال است. برای فعالسازی مجدد آن ، مستندات kmobiletools را در آغازه ما بخوانید ، و با پرچمهای درست پیکربندی را اجرا کنید.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
... at vi har yderligere postlister til støtte for vore brugere? der findes lister til kommander og hjælp til web- udvikling. klik her for at se.
... که ما فهرستهای نامۀ اضافی برای پشتیبانی کاربرمان را داریم ؟ فهرستها شامل kommander و کمک توسعۀ وب میباشند. اینجا را فشار دهید تا ببینید.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: