Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
giblabel for the file type combobox
گیبیبایت
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
filtreringplaceholder for the case that there is no folder.
& پاÙاÛØ´â
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
gem bilagfilename for the% 1- th unnamed attachment
ذخÛØ±Û Ù¾ÛÙست ب٠عÙÙاÙfilename for the% 1- th unnamed attachment
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
barn@ item: inlistbox desert theme for the interface
@ item: inlistbox desert theme for the interface
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
& indstil grammatikdetaljerattept to download grammar properties for the selected languages
& ویژگیها...
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
kommentarformat string for the labels in the "your personal data" page
format string for the labels in the "your personal data" page
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
erstat '% 1' med '% 2'? name for the top level book created to hold the imported data.
name for the top level book created to hold the imported data.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
& uigennemsigtighed: suffix for the opacity level, eg '80%'
& ظرفیت: suffix for the opacity level, eg '80%'
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
synsfeltthe user should enter an angle for the field- of- view of the display
بدون fovthe user should enter an angle for the field- of- view of the display
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
editor- indstillinger@ label: listbox the current screen, for the presentation mode
گزینههای پالایش@ label: listbox the current screen, for the presentation mode
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
små bogstaverthe name of the greek letter in your language. for example 'alpha' for the first letter.
حرف کوچکthe name of the greek letter in your language. for example 'alpha' for the first letter.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
_hentfriendly time" string for the current day, strftime format. like "today 12:34 am
_بارگیریfriendly time" string for the current day, strftime format. like "today 12:34 am
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
indstillinger for profilmigrering i webfriendly time" string for the current day, strftime format. like "today 12:34 am
گزینههای تبدیلگر مجموعهتنظیمات اپیفانیfriendly time" string for the current day, strftime format. like "today 12:34 am
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
vælg en fil at gemme tilthis 'u' stands for the chemical unit (u for 'units'). most likely this does not need to be translated at all!
this 'u' stands for the chemical unit (u for 'units'). most likely this does not need to be translated at all!
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
& lt; qt > indtast beskeden der skal tilføjes til synk. - loggen på din pilot- enhed her. lt; / qt > general settings for the null conduit.
genral options
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.