Вы искали: konstruktionsvandlinjen (Датский - Польский)

- deres deplacement i forhold til konstruktionsvandlinjen er under 500 m3, og
- ich wyporność na konstrukcyjnej linii wodnej jest mniejsza od 500 m3 i

i skibe konstrueret med styrlastighed skal den vandlinje, på hvilken længden måles, være parallel med konstruktionsvandlinjen
dla statków z pochyloną stępką, wodnica, na której mierzona jest długość powinna być równoległa do zaprojektowanej wodnicy konstrukcyjnej.

er skibet konstrueret med styrlastighed, skal den vandlinje, hvorpå dette måles, være parallel med konstruktionsvandlinjen
w statkach z konstrukcyjnym pochyleniem stępki linia wodna, na której mierzy się tę długość, musi być równoległa do konstrukcyjnej linii wodnej;

6) »længde« -medmindre andet er angivet -længden fra forstævnens forkant til rorstammens midte på en vandlinje, som ligger ved 85% af den mindste sidehøjde målt fra kølens overkant, dog mindst 96% af den totale længde målt på nævnte vandlinje. i skibe konstrueret med styrlastighed skal den vandlinje, på hvilken længden måles, være parallel med konstruktionsvandlinjen
6) "długość" oznacza, chyba że przepisy odrębne stanowią inaczej, 96% całkowitej długość na wodnicy przy 85% najmniejszej wysokości konstrukcyjnej mierzonej od linii stępki, lub długość od przodu dziobnicy do osi trzonu sterowego na wodnicy, jeżeli ta wartość jest większa. dla statków z pochyloną stępką, wodnica, na której mierzona jest długość powinna być równoległa do zaprojektowanej wodnicy konstrukcyjnej.