Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
leverskade:
uszkodzenie wątroby:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
akut leverskade
libido
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
gulsot, leverskade – oftest cholestatisk
niezbyt często: żółtaczka, uszkodzenie wątroby, przeważnie z zastojem żółci.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
må ikke administreres til dyr med leverskade.
nie podawać zwierzętom z uszkodzeniem wątroby.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
patienten bør monitoreres for tegn på leverskade.
należy monitorować pacjentów pod względem objawów uszkodzenia wątroby.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
leverskade (hepatocellulær/ cholestatis k/ blandet)
uszkodzenie wątroby
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
det resulterer i mindre leverskade og forbedret leverfunktion.
zapalenie wątroby typu b jest wywołane zakażeniem wirusem zapalenia wątroby typu b, który mnoży się w wątrobie, powodując jej uszkodzenie.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
leverskade, mens de har været i viramune- behandling.
wątroby, wysypka skórna o dużym nasileniu lub uszkodzenie wątroby.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
det mønster der tegner sig for leverskade er overvejende hepatocellulært.
uszkodzenie wątroby występowało głównie na poziomie hepatocytów.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:
hepatitis (inklusive hepatocellulær cholestatisk eller blandet leverskade)
25 lub mieszana postać wątrobowych (a1at, uszkodzenia wątroby) aspat), zwłaszcza w początkowej fazie leczenia (patrz punkt 4. 4) zaburzenia skóry i tkanki podskórnej
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 6
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
hepatitis (inklusive hepatocellulær, cholestatisk eller blandet leverskade)
często wątrobowych (a1at, aspat), zwłaszcza w początkowej fazie leczenia (patrz punkt 4. 4)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- leverskade (kan forårsage gulfarvning af hud og øjne, mørk urin).
- uszkodzenie wątroby (może powodować zażółcenie skóry i gałek ocznych, ciemne zabarwienie
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
- svær leverskade, såsom leversvigt eller nekrose der kan være livstruende,
- poważne nieprawidłowości w niektórych parametrach czynności wątroby, mogące prowadzić do
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
patienter, som udvikler tegn eller symptomer på leverskade, bør have taget leverprøver.
częste: wysypka, świąd.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- hvis de tidligere har haft leverbetændelse, alvorligt hududslæt eller leverskade, mens de har
- jeśli u pacjenta w trakcie wcześniejszego leczenia lekiem viramune występowało zapalenie
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:
hepatitis3 forhøjede lever - enzymer (alat, asat, alkalisk fosfatase) akut leverskade
częstość nie jest znana
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
hvis hepatitis (inklusiv hepatocellulær, cholestatisk eller blandet leverskade) er diagnosticeret bør olanzapin seponeres.
u pacjentów, u których stwierdzono zapalenie wątroby (w tym wątrobokomórkowe i cholestatyczne uszkodzenie wątroby oraz mieszaną postać uszkodzenia wątroby), należy przerwać leczenie olanzapiną.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
hepatitis3 forhøjede lever - enzymer (alat, asat, alkalisk fosfatase) akut leverskade menopausale symptomer gynækologisk blødning
zaburzenia wątroby i dróg żółciowych niewydolność zapalenie 3 wątroby wątroby Żółtaczka zwiększenie aktywności enzymów (alat, aspat, fosfataza alkaliczna) ostre uszkodzenie wątroby zaburzenia układu rozrodczego i piersi objawy menopauzy krwotok w obrębie dróg rodnych zaburzenia psychiczne
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
6 interferon- beta har risiko for at fremkalde alvorlige leverskader.
interferon beta może spowodować ciężkie uszkodzenie wątroby.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество: