Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
en pegyleret liposomal formulering.
chlorowodorku doksorubicyny w pegylowanych liposomach.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
en ml caelyx indeholder 2 mg pegyleret liposomal doxorubicin hydrochlorid.
jeden ml preparatu caelyx zawiera 2 mg chlorowodorku doksorubicyny w pegylowanych liposomach.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
caelyx er en langtidscirkulerende pegyleret liposomal formulering af doxorubicin hydrochlorid.
preparat caelyx jest pegylowaną, liposomalną postacią chlorowodorku doksorubicyny długo przebywającą w układzie krążenia.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
en ml caelyx indeholder 2 mg doxorubicinhydrochlorid i en pegyleret liposomal formulering.
jeden ml preparatu caelyx zawiera 2 mg chlorowodorku doksorubicyny w pegylowanych liposomach.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
caelyx 2 mg/ ml koncentrat til infusionsvæske, opløsning pegyleret liposomal doxorubicinhydrochlorid
caelyx 2 mg/ ml koncentrat do sporządzania roztworu do infuzji chlorowodorek doksorubicyny w pegylowanych liposomach
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
caelyx 2 mg/ ml koncentrat til infusionsvæske, opløsning pegyleret liposomal doxorubicin hydrochlorid
caelyx 2 mg/ ml koncentrat do sporządzania roztworu do infuzji chlorowodorek doksorubicyny w pegylowanych liposomach
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
når indholdet af hætteglassene er blevet blandet, giver det en orangerød, uigennemsigtig liposomal dispersion (opløsning).
po wymieszaniu zawartości fiolek powstaje opalizująca dyspersja liposomów o czerwono - pomarańczowej barwie.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
disse blev behandlet enten med caspofungin 50 mg én gang daglig efter bolusdosis på 70 mg caspofungin eller liposomal amphotericin b 3, 0 mg/ kg/ dag.
pacjenci, którzy mogli zostać właczeni do badania, otrzymywali chemioterapię z powodu nowotworu złośliwego lub zostali poddani przeszczepowi komórek macierzystych układu krwiotwórczego.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
46, 6% (26/ 56 for cancidas og 32, 2% (8/ 25) for liposomal amphotericin b.
46, 6% (26/ 56) dla preparatu cancidas oraz 32, 2% (8/ 25) dla liposomalnej amfoterycyny b.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
de farmakokinetiske parametre for caelyx (primært udgørende pegyleret liposomal doxorubicinhydrochlorid og lave niveauer af uindkapslet doxorubicin hydrochlorid), målt efter doserne på 20 mg/ m2 er angivet i tabel 8.
parametry farmakokinetyczne preparatu caelyx (głównie chlorowodorek doksorubicyny w pegylowanych liposomach oraz niewielkie ilości chlorowodorku doksorubicyny niezamkniętego w liposomach) określone po podaniu dawki 20 mg/ m2 pc. przedstawiono w tabeli 8.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
den første undersøgelse, som inkluderede 82 patienter i alderen 2- 17 år, var en randomiseret, dobbeltblind undersøgelse, som sammenlignede cancidas (50 mg/ m2 iv en gang dagligt efter en 70 mg/ m2 bolusdosis på dag 1 [som ikke må overstige 70 mg dagligt] med liposomal amphotericin b (3 mg/ kg iv dagligt) på en 2: 1 behandlingsmåde (56 på caspofungin, 26 på liposomal amphotericin b) som empirisk behandling hos børn med vedvarende feber og neutropeni.
[nie przekraczać dawki 70 mg na dobę]) i liposomalnej amfoterycyny b (podawanej dożylnie w dawce 3 mg/ kg na dobę) stosowanej w opcji terapeutycznej 2: 1 (56 pacjentów przyjmujących kaspofunginę i 26 przyjmujących liposomalną amfotrycynę b) w leczeniu empirycznym dzieci z uporczywą gorączką i neutropenią.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.