Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
please note , however , that it may be taxable in your home country .
please note , however , that it may be taxable in your home country .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
if a participant accepts a compensation offer under the target2 compensation scheme , this shall constitute the participant 's irrevocable agreement that it thereby waives all claims in relation to the payment orders concerning which it accepts compensation ( including any claims for consequential loss ) it may have against any cb , and that the receipt by it of the corresponding compensation payment constitutes full and final settlement of all such claims .
if a participant accepts a compensation offer under the target2 compensation scheme , this shall constitute the participant 's irrevocable agreement that it thereby waives all claims in relation to the payment orders concerning which it accepts compensation ( including any claims for consequential loss ) it may have against any cb , and that the receipt by it of the corresponding compensation payment constitutes full and final settlement of all such claims .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.