Вы искали: taksonomisk (Датский - Польский)

taksonomisk navn
nazwa taksonomiczna

taksonomisk niveau
ranga taksonomiczna

blomsterplanter: parameter, der indikerer taksonomisk sammensætning og abundans
okrytozalążkowe: parametr określający skład taksonomiczny i obfitość

de udsendte observatører skal identificere koraller, svampe og andre organismer så taksonomisk detaljeret som muligt.
laive dirbantys stebėtojai iki žemiausio įmanomo taksonomijos lygio identifikuoja koralus, pintis ir kitus organizmus.

»sort«: en bestand af planter inden for en enkelt botanisk taksonomisk gruppe af lavest kendte rang, der kan
„odmiana” oznacza zbiorowość roślin w obrębie botanicznej jednostki systematycznej najniższego znanego stopnia, która może być:

planter betragtet generelt eller som arter i et område, men ikke taksonomisk. vegetation kan også defineres som det samlede plantedække i et bestemt område eller på jorden som helhed
roślinność można również zdefiniować jako całość pokrywy roślinnej na konkretnym obszarze lub na ziemi jako całości;

liste over alle organismer (beholdt om bord, bifangst), der er taget om bord (identificeret så taksonomisk detaljeret som muligt):
visŲ Į laivĄ ĮkrautŲ organizmŲ (laikomŲ laive, priegaudos) (identifikuotŲ iki Žemiausio taksonomijos lygio) sĄraŠas:

en anden fortolkning ville gøre det muligt for medlemsstaterne at undgå det princip, der er knæsat i nævnte artikel 6, ved at tillade dem ved anvendelse af en simpel taksonomisk procedure at udelukke overenskomstmæssige bestemmelser fra denne forordnings anvendelsesområde, som henhører under den.
inna wykładnia umożliwiałaby państwom członkowskim obchodzenie zasady ustanowionej przez art. 6 rozporządzenia nr 1408/71, umożliwiając im, poprzez zwyczajne odwołanie się do procedury taksonomicznej, wyłączenie z zakresu zastosowania rozporządzenia należących do niego postanowień umów międzynarodowych.

a) plantens taksonomiske status og biologi (forplantningsform og bestoevning, evne til at krydse med beslaegtede arter) skal vaere velkendt, og
a) status taksonomiczny i biologia (sposób rozmnażania i pylenia, zdolność do krzyżowania z gatunkami pokrewnymi) powinny być dobrze poznane;oraz