Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
udendørs
na zewnątrz
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
til udendørs brug
do użytku na zewnątrz
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
- egnet til udendørs brug
- ļoti piemērots izmantošanai āra darbiem,
Последнее обновление: 2010-09-04
Частота использования: 1
Качество:
bolde til udendørs hockey
piłki do hokeja na trawie
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
udendørs lak og træbejdse, inkl.
Ārējo rotājumu lakas un koksnes aizsardzības līdzekļi, ieskaitot necaurspīdīgus aizsargpārklājumu materiālus | 90 |
Последнее обновление: 2010-09-04
Частота использования: 1
Качество:
grundere (til udendørs brug) | 15 |
gruntskrāsas (āra darbiem) | 15 |
Последнее обновление: 2010-09-04
Частота использования: 1
Качество:
anvendelse af udendørs vandreservoirer til fjerkræ
korzystania ze zbiorników wodnych znajdujących się na wolnym powietrzu w celach związanych z hodowlą drobiu;
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
de kan gå udendørs efter mørkets frembrud.
poniżej opisano elementy ubioru, które pacjent musi nosić w takich sytuacjach.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
arkitekters tjenesteydelser i forbindelse med udendørs anlæg
usługi architektoniczne w zakresie przestrzeni
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
begynd dag 8 med 10- 15 minutter udendørs.
31 8. dnia od 10– 15 minutowego przebywania na zewnątrz domu.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество:
terrazzoklinker — del 2: terrazzoklinker til udendørs brug ----
płytki lastrykowe – część 2: płytki lastrykowe do zastosowań zewnętrznych ----
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
fliser af natursten til udendørs belægning — krav og prøvningsmetoder ----
płyty z kamienia naturalnego do zewnętrznych nawierzchni drogowych – wymagania i metody badań ----
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
når dyrene er udendørs, skal de være på omhyggeligt indhegnede arealer.
podczas przebywania na zewnątrz zwierzęta znajdują się na odpowiednio odgrodzonych terenach;
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
udendørs nedløbsrør, tagrender og fittings samt beklædningsmateriale til tag og facader.
zewnętrznych przewodów kanalizacji deszczowej, rynien i osprzętu do rur, jak również materiałów na powłoki dachowe i powłoki fasad;
Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
græs, plantevækster, træspåner eller barkflis er velegnede til udendørs faciliteter.
trawa, sieczka z chwastów lub rozdrobniona kora drzewna stanowią odpowiednie materiały ściółkowe do użytku w pomieszczeniach zewnętrznych.
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
prøvningen kan alternativt finde sted på et udendørs prøveanlæg for alle køretøjers vedkommende.
badanie może być alternatywnie przeprowadzone na placu badań dla wszystkich pojazdów.
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jeg kan næsten ikke vente med at installere flere kameraer, navnlig et udendørs.
już teraz planuję dokupienie dodatkowych kamer, tym razem zewnętrznych.
Последнее обновление: 2012-05-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник: