Вы искали: adopt a resolution (Датский - Португальский)

otherwise the commission will adopt a decision on the basis of the information in its possession.
otherwise the commission will adopt a decision on the basis of the information in its possession.

under that provision , the member states are required , where appropriate , to assist each other to that end and , where appropriate , to adopt a common attitude .' 4 .
de acordo com esta disposição , caso seja necessário , os estados-membros auxiliar-se-ão mutuamente para atingir essa finalidade , adoptando , se for caso disso , uma atitude comum " 4 .

under that provision, the member states are required, where appropriate, to assist each other to that end and, where appropriate, to adopt a common attitude.' 4.
de acordo com esta disposição, caso seja necessário, os estados-membros auxiliar-se-ão mutuamente para atingir essa finalidade, adoptando, se for caso disso, uma atitude comum" 4.

(41) efter at have modtaget iata's anmelddse af 21. marts 1988 rettede kommissionen i henhold til artikel 19, stk. 1, i forordning nr. 17 ved en skrivelse af 15. juni 1989 en række klagepunkter til iata, der ved rørte følgende iata-resolutioner: a-resolutioner:
(41) em 15 de junho de 1989, na sequência da notificação da iata de 21 de março de 1988, a comissão enviou à lata uma comunicação de acusações, nos termos do n? 1 do artigo 19? do regulamento n? 17, relativa mente às seguintes resoluções da iata: