Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
cewarn: -conflict early warning and response mechanism -
cewarn: -mecanismo de detecção precoce e de resposta em caso de conflitos -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in such cases , the payment order concerned shall not be returned .
in such cases , the payment order concerned shall not be returned .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
derfor er der behov for at indbygge et early warning system.
por esta razão, é necessário introduzir aqui um sistema de alerta rápido.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
electronic large-value interbank payment system ( ellips )
electronic large-value interbank payment system ( ellips )
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
( b ) urgent payment order ( priority class 1 ) ;
( b ) urgent payment order ( priority class 1 ) ;
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
j05a ttreatment of hiv infected patients with early virological failure in combination with other anti hiv
ttreatment of hiv infected patients with early virological failure in combination
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
således er et forslag om et early warning system for syntetisk narkotika godkendt.
neste quadro foi aprovado um early warning system para as drogas sintéticas.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
and ( e ) any other payment orders in euro addressed to target2 participants .
and ( e ) any other payment orders in euro addressed to target2 participants .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
min bemærkning skal ses som passende i et europæisk" early warning" system.
veja-se a minha observação enquadrada no sistema europeu de" early warning".
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
(') det danske told- og skattevæsen. (4) early warning system.
o serviço aduaneiro e fiscal dinamarquês.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cewarn: _bar_ conflict early warning and response mechanism _bar_
cewarn: _bar_ mecanismo de detecção precoce e de resposta em caso de conflitos _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
( a ) the payment message complies with the rules established by the network service provider ;
( a ) the payment message complies with the rules established by the network service provider ;
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: