Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
environnement sa
environnement sa
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
- environnement de travail simulé [3]: 1,89 million eur.
- environnement de travail simulé [3]: 1,89 million eur.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
-veolia environnement: aktiviteter inden for vand, affald, energi og transport
-veolia environnement: serviços de gestão de água, resíduos, energia e transportes;
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sidst i denne måned er det meningen, at man i frankrig vil indføre mærkaten nf environnement.
não acredito que este exemplo ocorrido em essex, e que se repetiu no condado de kent, seja único em toda a comunidade europeia.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
veolia transdev var i 2011 ligeligt ejet af veolia environnement og caisse des dépôts et consignations (cdc).
a veolia transdev era em 2011 detida em igualdade pela veolia environnement e pela caisse des dépôts et consignations (cdc).
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
arbejdende bestyrelsesformand i services industries stratégies international environnement formand for institut for europæiske studier ved universitetet paris-st. denis
presidente do conselho de administração de «services industries stratégies international environnement». presidente do instituto de estudos europeus da universidade de paris-st. denis
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
inter-environnement wallonie gør gældende, at bekendtgørelsens artikel 5, stk. 1, navnlig strider mod artikel 11 i direktiv 75/442 med senere
nos termos do primeiro parágrafo do n.° 1 do artigo 2.° da directiva 91/156, os estados-membros adoptarão as disposições legislativas, regulamentares e administrativas necessárias para dar cumprimento à presente directiva o mais tardar em 1 de abril de 1993 e disso informarão imediatamente a comissão.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cette obligation d'équilibre du régime pour les fonctionnaires de l'État rattachés à la poste pourrait donc être considérée comme un facteur affectant de manière importante la compétitivité de la poste dans un environnement en phase de libéralisation.
cette obligation d'équilibre du régime pour les fonctionnaires de l'État rattachés à la poste pourrait donc être considérée comme un facteur affectant de manière importante la compétitivité de la poste dans un environnement en phase de libéralisation.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
den 30. marts 2012 indgik veolia environnement en aftale med cdc, hvorefter selskabet alene skulle overtage de 66 % af kapitalen i sncm, som tidligere var ejet af fusionspartneren, for en afhændelsespris af 1 euro.
em 30 de março de 2012, a veolia environnement celebrou com a cdc um acordo nos termos do qual assumiria, em seu nome, os 66 % do capital da sncm anteriormente detidos pela empresa comum, sendo o preço da cessão de 1 euro.
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-veolia environnement: vandbehandling (veolia eau), energitjenester (dalkia), affaldshåndtering (veolia propreté) og transport (veolia transport)
-veolia environnement: tratamento de recursos hídricos (veolia eau), serviços no sector da energia (dalkia), da limpeza (veolia propreté) e dos transportes (veolia transport);
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: