Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
63. eti har følgende organer:
61. são os seguintes os órgãos do iet:
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
grundlag for beregning af eti/eta
base para o cálculo da hptf/hpc
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
87. eti offentliggør hurtigst muligt:
85. o iet deve divulgar publicamente, sem demora:
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
33. for at nå dette mål skal eti:
1. para atingir este objectivo, o iet:
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
eti kan opnå private bidrag på tre måder.
o iet poderia atrair fundos privados de três formas.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
aftaler vedrørende personale mellem eti og vidensamfundene
acordos em matéria de pessoal entre o iet e as comunidades de conhecimento
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
36. øge kendskabet til eti blandt potentielle partnerorganisationer
35. realiza um trabalho de sensibilização junto de potenciais organizações parceiras;
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
budgetmyndigheden fastsætter bevillingerne i form af tilskud til eti.
eventuais alterações substanciais ao orçamento seguem o mesmo procedimento.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
48. dets evne til at nå de mål, som eti har fastsat
48. uma demonstração do potencial de inovação, designadamente um plano de gestão da propriedade intelectual adequado ao sector em questão e coerente com os princípios e as orientações do iet em matéria de gestão da propriedade intelectual. a selecção deve igualmente ter em consideração:
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
115. budgetmyndigheden fastsætter bevillingerne i form af tilskud til eti.
113. a autoridade orçamental autoriza as dotações para a subvenção destinada ao iet.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
den påbyder også den nye jernbanevirksomhed at foretage en eti-beregning.
obriga também a nova empresa ferroviária a calcular a hptf.
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- kommissionen antager, at eti gradvist vil vokse sig større.
- a comissão parte do princípio de que o iet se irá desenvolver progressivamente.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: