Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
katalogtype is a document
catálogotype is a document
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
attrap% 1 is a host name
teste% 1 is a host name
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
aktivernote this is a krunner keyword
activarnote this is a krunner keyword
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
% 1 pcthe star is a multiple star
% 1 pcthe star is a multiple star
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
& fortsæt indlæsning% 1 is a host name
continuar a leitura% 1 is a host name
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
går ikke ned% 1 is a location on earth
não se põe% 1 is a location on earth
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
(19) the whalsay report is a report of mr.
(19) the whalsay report is a report of mr.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
styrke ssid is a friendly name that identifies a 802. 11 wlan.
potência ssid is a friendly name that identifies a 802. 11 wlan.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
skabelonnavn er allerede i brug@ info the parameter is a date value
o nome do modelo já está a ser utilizado@ info the parameter is a date value
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
suspendér til disknote this is a krunner keyword;% 1 is a parameter
suspender para o disconote this is a krunner keyword;% 1 is a parameter
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
please note that the ecb is a public body established under the ec treaty ;
please note that the ecb is a public body established under the ec treaty ;
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
[3] local government finance in the uk is a devolved matter.
[3] local government finance in the uk is a devolved matter.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
* 1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
* 1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
( 1 ) representation to be used where the counterparty is a us depository institution .
( 1 ) representation to be used where the counterparty is a us depository institution .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
fejl under hentning af overvågningslog:% 1the audit log is a detailed error log from the gnupg backend
erro ao obter o registo de auditorias:% 1the audit log is a detailed error log from the gnupg backend
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
( 1 ) representation to be used where the counterparty is a u.s. depository institution .
( 1 ) representation to be used where the counterparty is a u.s. depository institution .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
% 1 yib@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days
% 1 yib@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
% 1 dage@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours
% 1 dias@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
% 1 minutter@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds
% 1 minutos@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
the content of the partition where the original system (of which the hidden system is a clone) resided has been successfully erased.
o conteúdo da partição onde o sistema operacional (do qual o sistema oculta é um clone) está instalado foi apagado com sucesso.
Последнее обновление: 2009-12-14
Частота использования: 1
Качество: