Вы искали: interaktionsforsøg (Датский - Португальский)

der er ikke udført interaktionsforsøg.
não foram realizados estudos de interacção.

der har ikke været udført interaktionsforsøg.
não foram realizados estudos de interacções.

der er kun foretaget interaktionsforsøg med voksne.
os estudos de interacção foram apenas realizados em adultos.

der er dog ikke udført nogen formelle interaktionsforsøg.
não foram demonstradas quaisquer interacções clinicamente significativas do lansoprazol com os fármacos anti- inflamatórios não esteróides, embora não tenham sido realizados estudos de interacção formais.

der er endnu ikke udført formelle interaktionsforsøg med clofarabin.
não foram realizados estudos formais de interacção com a clofarabina até à data.

der er ikke udført kliniske interaktionsforsøg med et cyp2c8- substrat.
não foi efectuado qualquer estudo de interacção clínica com um substrato da cyp 2c8.

der er ikke udført interaktionsforsøg med samtidig administration af norvir med benzodiazepiner.
não se realizou nenhum estudo de interacção medicamentosa para a co- administração de norvir com benzodiazepinas.

antiepileptika i interaktionsforsøg påvirkede lacosamid ikke signifikant plasmakoncentrationen af carbamazepin og valproinsyre.
medicamentos antiepilépticos em estudos de interacção, a lacosamida não influenciou significativamente as concentrações plasmáticas de carbamazepina nem de ácido valpróico.

andre interaktionsforsøg viste, at lacosamid ikke havde nogen effekt på digoxins farmakokinetik.
outros estudos de interacção demonstraram que a lacosamida não interfere com a farmacocinética da digoxina.

følgende anbefalinger, der er baseret på interaktionsforsøg med andre lægemidler, kan dog benyttes:
no entanto, com base em estudos de interacção com outros medicamentos, poderão ser feitas as seguintes recomendações:

kliniske interaktionsforsøg med diazepam og non - steroide anti- inflammatoriske lægemidler er ikke udført.
não foram realizados estudos de interacção clínica com o diazepam e medicamentos anti- inflamatórios não esteróides.

in vitro plasmaproteinbindings- interaktionsforsøg med warfarin i klinisk relevante koncentrationer viser dog ingen interaktion.
contudo, estudos in vitro de interacção de ligação às proteínas plasmáticas com varfarina, em concentrações clinicamente relevantes, não mostraram interacção.

et in vivo interaktionsforsøg med cimetidin (non- specifik cytochrom p450 hæmmer) viste ikke signifikant interaktion.
um estudo de interacção in vivo com a cimetidina (inibidor não específico do citocrómo p450) demonstrou a ausência de uma interacção significativa.

interaktionsforsøg har vist, at pioglitazon ikke har relevant effekt på hverken farmakokinetikken eller farmakodynamikken af digoxin, warfarin, phenprocoumon og metformin.
os estudos de interacção demonstraram que a pioglitazona não tem nenhum efeito relevante quer na farmacocinética quer na farmacodinâmica da digoxina, varfarina, femprocumom, e metformina.

desuden udviklede 33% af forsøgspersonerne udslæt i et interaktionsforsøg med raske kvindelige frivillige, der fik en enkelt dosis ethinyløstradiol efterfulgt af aptivus givet sammen med lavdosis ritonavir.
adicionalmente num ensaio clínico de interacção, com a administração de etinilestradiol seguido de aptivus, co - administrado com ritonavir em dose baixa, a voluntários femininos sãos, 33% dos indivíduos desenvolveram erupção cutânea.

i et interaktionsforsøg havde celecoxib ikke havde nogen klinisk relevant virkning på farmakokinetikken af orale kontraceptiva (1 mg norethisteron/ 35 µg ethinylestradiol).
num estudo de interacção, o celecoxib não apresentou efeitos clínicos relevantes na farmacocinética dos contraceptivos orais (1 mg noretisterona / 35 µg de etinilestradiol).

imidlertid er det på grund af manglen på interaktionsforsøg med andre nsaid’ er ikke umiddelbart klart, om der er øget risiko for gastrointestinal blødning med alle nsaid - præparater.
17 gastrointestinal, para todos os aines.

interaktionsforsøg med itraconzol og ketoconazol, to cyp3a4 inhibitorer, viste at maximum plasmakoncentrationerne for telithromycin steg henholdsvis 1, 22 og 1, 51 gange og auc henholdsvis 1, 54 og 2, 0 gange.
estudos de interacção com itraconazol e cetoconazol, dois inibidores do cyp3a4, mostraram que as concentrações máximas de telitromicina no plasma aumentaram respectivamente de 1, 22 e 1, 51 vezes

baseret på interaktionsforsøg med ritonavir boostet protease- hæmmere (lopinavir/ ritonavir, atazanavir) ændrer samtidig administration af omeprazol eller ranitidin ikke signifikant ritonavirs effekt som farmakokinetisk forstærker, selv om der er en mindre ændring af eksponering (omkring 6 - 18%).
com base nos estudos de interacção com inibidores da protease potenciados com ritonavir (lopinavir/ ritonavir, atazanavir), a administração concomitante de omeprazol ou ranitidina não modifica significativamente a eficácia do ritonavir como potenciador farmacocinético, apesar de uma ligeira alteração na exposição (cerca de 6 – 18%).