Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
oplist alle personer i din adressebog. open the default mail program to mail someone
apresenta todas as pessoas no seu livro de endereços. open the default mail program to mail someone
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
fjerner bilaget som er markeret på listen ovenfor fra begivenheden eller gøremålet. @ action: inmenu open the attachment in a viewer
remove o anexo seleccionado na lista acima deste evento ou item por- fazer. @ action: inmenu open the attachment in a viewer
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
glem lydenhederne. short string for a button, it opens the phonon page of system settings
esquecer os dispositivos de som. short string for a button, it opens the phonon page of system settings
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
implementing the new eu provisions on electronic public procurement correctly and as quickly as possible will determine europe’s capacity to keep open the markets for electronic public procurement and contribute to achieving the lisbon objectives.
implementing the new eu provisions on electronic public procurement correctly and as quickly as possible will determine europe’s capacity to keep open the markets for electronic public procurement and contribute to achieving the lisbon objectives.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
[36] except the cable tv companies, which according to the knowledge of the commission, are valued using a different method (based on "homes passed") than the four described in this decision to open the formal investigative procedure.
[36] except the cable tv companies, which according to the knowledge of the commission, are valued using a different method (based on "homes passed") than the four described in this decision to open the formal investigative procedure.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.