Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
rutine (recent experience)
experiência recente
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
nylige bekendtgørelsershow all recent notifications
notificações recentesshow all recent notifications
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
and since your most recent qualification :
and since your most recent qualification :
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
nylige søgningermenu item in recent searches menu that empties menu' s contents
pesquisas recentesmenu item in recent searches menu that empties menu' s contents
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
give research staff exposure to and experience in the most recent advances in economic research ;
give research staff exposure to and experience in the most recent advances in economic research ;
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ex-ante evaluation recent council meetings have concluded that the independence and quality of statistics need to be improved and the commission has been asked to make proposals in this area .
ex-ante evaluation recent council meetings have concluded that the independence and quality of statistics need to be improved and the commission has been asked to make proposals in this area .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
this programme is aimed at recent graduates or students who are close to finishing their graduate studies in economics , statistics , finance , business administration or related disciplines .
this programme is aimed at recent graduates or students who are close to finishing their graduate studies in economics , statistics , finance , business administration or related disciplines .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
hr. formand, alle parlamentsmedlemmer er klar over, at publikationen recent and forthcoming work in committee om planlægning af arbejdet i udvalgene er meget nyttig og en stor hjælp i vores planlægning.
senhor presidente, nós, os deputados deste parlamento, não precisamos que nos digam quão útil nos é a publicação do documento que contém a programação dos trabalhos das comissões parlamentares( recent and forthcoming work in committee). É um documento que nos permite fazer um planeamento do nosso trabalho.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
needs to be met in the short or long term recent events relating to the revision of budgetary figures and recent discussion conducted at ecofin council and commission levels have shown that there is an urgent need to continue improving the quality of fiscal statistics through enhanced monitoring of the data reported by member states and candidate countries .
needs to be met in the short or long term recent events relating to the revision of budgetary figures and recent discussion conducted at ecofin council and commission levels have shown that there is an urgent need to continue improving the quality of fiscal statistics through enhanced monitoring of the data reported by member states and candidate countries .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
the main objectives would be to establish further monitoring of national systems for the production of budgetary statistics and to minimise cases of incorrect reporting of deficit and debt figures ( as exemplified by the recent case in greece ) .
the main objectives would be to establish further monitoring of national systems for the production of budgetary statistics and to minimise cases of incorrect reporting of deficit and debt figures ( as exemplified by the recent case in greece ) .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
the ecb graduate programme ( gp ) is aimed at highly talented recent graduates with a postgraduate degree , preferably a phd , in one of a broad range of disciplines and a a keen interest in central banking .
the ecb graduate programme ( gp ) is aimed at highly talented recent graduates with a postgraduate degree , preferably a phd , in one of a broad range of disciplines and a a keen interest in central banking .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
(4) der er indgivet en ansøgning om fastsættelse af maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer af piceae turiones recentes extractum. dette stof bør opføres i bilag ii til nævnte forordning for alle dyrearter bestemt til konsum, men kun til oral anvendelse.
(4) foi apresentado um pedido para estabelecer limites máximos de resíduos para a substância piceae turiones recentes extractum. esta substância deve ser incluída no anexo ii do referido regulamento no que diz respeito a todas as espécies destinadas à produção de alimentos, exclusivamente para uso oral.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: