Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
fritagelse for moms og afgifter på køb af anlægsaktiver under »foreign trade development«-ordningen
isenções do iva e de direitos para compras de ativos imobilizados no âmbito do programa de fundos de desenvolvimento do comércio externo
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 2
Качество:
(21) de første tre ordninger er baseret på foreign trade (development and regulation) act 1992, der trådte i kraft den 7. august 1992.
(21) os primeiros três regimes baseiam-se numa lei de 1992 relativa ao desenvolvimento e à regulamentação do comércio externo, que entrou em vigor em 7 de agosto de 1992.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
adresse: antonia yeolanda lopes international trade development group, regional directorate/tdu 7th floor, kingsgate house 66-74 victoria street london sw1e 6sw — united kingdom -
endereço: antonia yeolanda lopes international trade development group, regional directorate/tdu 7th floor, kingsgate house 66-74 victoria street london sw1e 6sw, united kingdom -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
adresse: antonia yeolanda lopes international trade development group, regional directorate/tdu 7th floor, kingsgate house 66-74 victoria street london sw1e 6sw — united kingdom _bar_
endereço: antonia yeolanda lopes international trade development group, regional directorate/tdu 7th floor, kingsgate house 66-74 victoria street london sw1e 6sw, united kingdom _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(13) det blev konstateret, at ansøgeren opnåede fordele under depbs på efter-eksportbasis. denne ordning er nærmere beskrevet i afsnit 4.3 i dokumentet om eksport-og importpolitikken for 2002-2007 ("eksim-politikken 02-07") og i kapitel 4 i den medfølgende procedurehåndbog, bind i, for 2002-2007 ("phb i 02-07") [4]. eksim-politikken 02-07 er baseret på "foreign trade (development and regulation) act 1992" (nr. 22 af 1992) (loven om udenrigshandel).
(13) foi estabelecido que o requerente beneficiou de créditos sobre os direitos de importação concedidos após a exportação (rcdi após a exportação). o regime é descrito pormenorizadamente no ponto 4.3 do documento sobre a política de exportação e importação 2002-2007, assim como no capítulo 4, volume i, do respectivo manual de procedimentos 2002-2007 [4]. a política de exportação e de importação 2002-2007 baseia-se na lei de 1992 relativa ao desenvolvimento e à regulamentação do comércio externo (n.o 22 de 1992).
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.