Вы искали: what is your favorite month of the year (Датский - Португальский)

« person of the year » , financial times ( 2007 )
« person of the year » , financial times ( 2007 )

« central bank governor of the year » , euromoney ( 2008 )
« central bank governor of the year » , euromoney ( 2008 )

all such interested parties will be invited to submit their comments within one month of the date of such publication."
all such interested parties will be invited to submit their comments within one month of the date of such publication."

there will be no community funding on the basis of the proposed regulation after the year 2007 .
there will be no community funding on the basis of the proposed regulation after the year 2007 .

% 1 /% 2n weeks since the beginning of the year n weeks until the end of the year
% 1 /% 2n weeks since the beginning of the year n weeks until the end of the year

the ecb shall communicate its decision on the application to participate to the applicant within one month of the ecb 's receipt of the application to participate .
the ecb shall communicate its decision on the application to participate to the applicant within one month of the ecb 's receipt of the application to participate .

« european banker of the year 2007 » , the group of 20 + 1 ( 2008 )
« european banker of the year 2007 » , grupo dos 20 + 1 ( 2008 )

where the ecb requests additional information pursuant to paragraph 3 , the decision shall be communicated within one month of the ecb 's receipt of this information from the applicant .
where the ecb requests additional information pursuant to paragraph 3 , the decision shall be communicated within one month of the ecb 's receipt of this information from the applicant .

i året@ label part after nnn of 'recur on day # nnn of the year', short version
do ano@ label part after nnn of 'recur on day # nnn of the year', short version

the scope of the pilot studies was extended over the years while introducing additional variables and increasing the level of country detail .
the scope of the pilot studies was extended over the years while introducing additional variables and increasing the level of country detail .

[16] most of the independent telecom companies were acquired by the general post office around 1912, except what is now kingston communications, which remained in the control of the local government in hull.
[16] most of the independent telecom companies were acquired by the general post office around 1912, except what is now kingston communications, which remained in the control of the local government in hull.

(8) beneficiaries of the aid must submit to the council their annual accounts within 9 months of the end of the financial year for each of the 5 years following the receipt of the aid.
(8) beneficiaries of the aid must submit to the council their annual accounts within 9 months of the end of the financial year for each of the 5 years following the receipt of the aid.

angiver en specifik dag i året hvor denne begivenhed eller dette gøremål skal gentages. @ label part after nnn of 'recur on day # nnn of the year'
define um dia específico do ano, no qual este evento ou item por- fazer deverá repetir. @ label part after nnn of 'recur on day # nnn of the year'

eib’s lån på 30 mio eur til opførelsen af en vindmøllefarm i osmaniye-provinsen i det østlige tyrkiet blev udnævnt til ”european onshore wind deal of the year 2009”.
o empréstimo de 30 milhões de eur concedido pelo bei para a construção de um parque eólico na província de osmaniye (leste da turquia) foi agraciado com o título de «melhor projecto europeu de parque eólico terrestre do ano».

blandt de ”deals of the year 2009”, som udnævnes af euromoneys tidsskrift project finance magazine, optrådte i alt fem projekter, som støttes af eib, heraf to inden for vedvarende energi.
entre as melhores operações do ano 2009 seleccionadas pela revista euromoney’s project finance, cinco são projectos financiados pelo bei, e destes, dois são projectos no sector das energias renováveis.

consequently, the commission, acting under the procedure laid down in article 88(2) of the ec treaty, requests that the united kingdom submit its comments and to provide all such information as may help to assess the measure, within one month of the date of receipt of this letter.
consequently, the commission, acting under the procedure laid down in article 88(2) of the ec treaty, requests that the united kingdom submit its comments and to provide all such information as may help to assess the measure, within one month of the date of receipt of this letter.

(37) the commission warns the united kingdom of great britain and northern ireland that it will inform interested parties by publishing this letter and a meaningful summary of it in the official journal of the european union. it will also inform interested parties in the efta countries which are signatories to the eea agreement, by publication of a notice in the eea supplement to the official journal of the european union and will inform the efta surveillance authority by sending a copy of this letter. all such interested parties will be invited to submit their comments within one month of the date of such publication."
(37) the commission warns the united kingdom of great britain and northern ireland that it will inform interested parties by publishing this letter and a meaningful summary of it in the official journal of the european union. it will also inform interested parties in the efta countries which are signatories to the eea agreement, by publication of a notice in the eea supplement to the official journal of the european union and will inform the efta surveillance authority by sending a copy of this letter. all such interested parties will be invited to submit their comments within one month of the date of such publication.%quot%