Вы искали: hampton (Датский - Румынский)

planlægning af et særskilt eu-topmøde om den europæiske sociale model (hampton
programarea unui al doilea consiliu european consacrat modelului social european

som reaktion på anmodningen fra det europæiske råd på dets uformelle møde i hampton court i oktober 2005 fremlagde kommissionen sine synspunktervedrørende strategierne for en modernisering af universiteterne i eufor at gøre dem til drivkraften forinnovation.
În urma solicitării formulate în cadrul consiliului european informal organizat la hampton court în octombrie 2005, comisia și-a prezentat opiniile privind metodele de modernizare a universităţilor europene, pentruca acestea să ofere principalul imbold în materie de inovare.

men, som det blev understreget af stats- og regeringscheferne på det uformelle topmøde i hampton court i oktober 2005, er befolkningens aldring samtidig en af de største udfordringer, som eu kommer til at stå over for i de kommende år.
de asemenea, ele definesc măsurile și procedurile care, în practică, vor permite o aplicare uniformă a principiilor de coordonare.

der blev gjort store fremskridt i 2006 medfastlæggelsen af en integreret europæisk ener-gipolitiksom reaktion på en opfordring frastats- og regeringscheferne på deres uformellemøde i hampton court i oktober 2005. på grundlag afden grønbog, kommissionen fremlagde i marts, blevder på det europæiske råds forårsmøde udformet enliste over foranstaltninger, der skal træffes for at
În anul 2006, sau realizat progrese considerabile în elaborarea unei politici energetice euro-peneintegrate, ca răspuns la solicitarea formulatăde șefii de stat și de guvern în cadrul reuniunii informale organizate la hampton court în octombrie 2005.pe baza cărţii verzi prezentate de comisie în luna martie, consiliul european de primăvară a publicat o listă demăsuri necesare pentru a asigura uniunii europene o