Вы искали: histopatologiske (Датский - Румынский)

der sås ingen histopatologiske forandringer i rottelever.
nu s- au observat modificări histopatologice la ficatul de şobolan.

der blev ikke observeret histopatologiske effekter på knogler.
nu au fost observate efecte histopatologice asupra osului.

bortset fra hypertrofi af hepatocytter blev der ikke observeret andre histopatologiske forandringer.
În afară de hipertrofia hepatocitelor, nu au fost observate alte modificări histopatologice.

de var reversible på trods af fortsat behandling og var ikke associeret med histopatologiske abnormiteter.
acestea au fost reversibile în pofida continuării tratamentului şi nu au fost asociate cu anormalităţi histopatologice.

histopatologiske undersøgelsesresultater af knoglemarvsprøver viste ingen bemærkelsesværdige ændringer, som kunne tilskrives behandlingen.
rezultatele histopatologice ale mostrelor de măduvă osoasă nu au evidenţiat nici o modificare marcată datorată tratamentului.

i karcinogenitetsstudiet med rotter blev der set celler med flere cellekerner i leveren i fravær af andre histopatologiske ændringer.
În studiul de carcinogenitate la şobolan s- au constatat celule multinucleate în ficat, în absenţa altor modificări histopatologice.

der sås ingen retinal degeneration under den rutinemæssige, histopatologiske vurdering af øjnene i nogen toksikologiske studier hos nogen af de anvendte arter.
degenerarea retiniană nu a fost observată în cursul examinării histopatologice de rutină a ochilor, în niciunul dintre studiile de toxicologie, la niciuna dintre speciile testate.

der er ikke udført fertilitetsstudier med trabectedin, men der blev observeret begrænsede histopatologiske ændringer i gonaderne i de toksicitetsstudier, hvor der blev givet gentagne doser.
nu au fost efectuate studii cu trabectedin privind afectarea fertilităţii dar au fost observate modificări histopatologice limitate la nivelul gonadelor, în cadrul studiilor de toxicitate cu doză repetată.

gentagne doser af dma medførte tegn på levertoksicitet, hvoraf det første var stigninger i enzymer i klinisk- kemiske serumprøver efterfulgt af histopatologiske forandringer i hepatocytterne.
administrări repetate de dma au dus la apariţia unor semne de toxicitate a ficatului, prima dintre acestea fiind creşterea valorii serice a enzimelor, urmată de modificări histopatologice ale hepatocitelor.

der blev observeret flagende og afskallende hud, sårskorper og halesår med korrelerende histopatologiske forandringer ved doser ≥ 20 mg/ kg/ dag (omtrent 3 gange den humane auc- eksponering ved dosis på 100 mg).
exfolieri cutanate, descuamări, cruste şi ulceraţii la nivelul cozii, cu modificări histopatologice asociate, au fost observate la doze ≥ 20 mg/ kg şi zi (de aproximativ 3 ori mai mari decât expunerea asc la om la doza de 100 mg).