Вы искали: kongehøjens børnehave (Датский - Румынский)

børnehave
grădiniță

indiceret forebyggelse psykosocial støtte samt pædagogisk støtte i børnehave eller skole.
prevenirea indicată

det relevante afsnit i udkastet til aftale vedrørte et tillæg for klagerens »to børn, som går i børnehave«.
partea relevantă a acordului propus sa referit la o alocaţie pentru „cei doi copii [ai reclamantului] care merg la o grădiniţă”.

tegningerne, som var udgangspunkt for design af gyngedyrene, blev lavet af børn fra mālpils børnehave, mālpils musik- og kunstskole og mālpils kostskole.
desenele folosite la designul animalelor-balansoar au fost realizate de elevii de la grădiniţa, de la şcoala de muzică şi arte şi de la pensionul din mālpils.

børn, der modtager førskoleundervisning eller går i børnehave præget af høj kvalitet, er bedre til at ræsonnere og løse problemer, samarbejde og tage hensyn til andre og har desuden større selvtillid og lettere ved at klare overgangen til grundskolen.
În plus, dacă evaluarea nu se realizează integral sau parțial în limba maternă a elevului, există o posibilitate mai mare ca acesta să fie repartizat într-o clasă sub nivelul grupei sale de vârstă, ceea ce are o influență negativă asupra dezvoltării sale educaționale și sociale.

0. — denne bevilling dækker udgifter til småbørnscentre og børnehaver.
0. — acest credit este destinat să acopere cheltuielile cu centrele pentru copii mici şi cu creşele.