Вы искали: samværet guides og rammesættes af en voksen (Датский - Румынский)

denne medicin bør gives til et barn under opsyn af en voksen person.
acest medicament trebuie administrat copiilor sub supravegherea unui adult.

Året var præget af en voksende interesse for udfordringerne i forbindelse med energi og klimaændringer.
- lamentului, a fiului s �u, precum �i a altor persoane. consiliul

i realiteten er denne type salg i overensstemmelse med national ret, når det garanteres, at ordren er blevet afgivet af en voksen, og at leveringen af den pågældende vare til børn eller unge effektivt forhindres.
În realitate, acest tip de vânzare ar fi conform dreptului național atunci când se garantează că un adult a făcut comanda și că livrarea produsului în cauză către copii sau către adolescenți este împiedicată în mod eficace.

denne blev foranlediget af en voksende bekymring for, at dette stof blev markedsført som et lovligt alternativ til stimulanser såsom kokain og ecstasy.
oedt monitorizează disponibilitatea și eventualul impact al acestor substanţe asupra sănătăţii.

opretholdelse af en voksende, videnbaseret, konkurrencedygtig økonomi, forbedring af tiltrækningsevne og livskvalitet, investering i menneskelig kapital og inddragelse af gozos regionale særpræg
alte investiţii pentru infrastructură în cercetare şi inovare, protecţia mediului, transport, educaţie, sănătate şi cultură au, de asemenea, un impact ridicat asupra oraşelor.

det fremgår heraf, at en voksen persons besiddelse af en mindre mængde cannabis til eget brug (højst 3 gram eller 1 plante) kun skal medføre en simpel politiregistrering, hvis der ikke foreligger skærpende omstændigheder.
aceasta prevede c≤ posesia unei cantit≤†i mici de canabis (de maximum 3 grame sau o plant≤) de c≤tre un adult are drept consecin†≤ o simpl≤ înregistrare la poli†ie, dac≤ nu exist≤ circumstan†e agravante.

i saa tilfaelde traeffer medlemsstaterne passende foranstaltninger med henblik paa, at den 15-17-aarige er under opsyn af en voksen i tilfaelde, hvor et saadant opsyn er noedvendigt for at beskytte den 15-17-aarige.
În acest caz, statele membre iau măsurile adecvate pentru supravegherea adolescentului de către un adult pentru situaţiile în care o astfel de supraveghere este necesară pentru protecţia adolescentului.

• denne medicin bør gives til et barn under opsyn af en voksen person. • deres barn skal tage singulair hver aften. • deres barn skal også tage granulatet, selvom barnet ikke har symptomer eller hvis han/ hun har et akut astmaanfald. • barnet skal altid tage granulatet efter lægens anvisning.
• acest medicament trebuie administrat copiilor sub supravegherea unui adult. • copilul dumneavoastră trebuie să utilizeze singulair în fiecare seară. • acesta trebuie administrat chiar dacă copilul dumneavoastră nu are simptome sau dacă are o criză de astm. • copilul dumneavoastră trebuie să utilizeze întotdeauna singulair exact aşa cum v- a spus medicul.