Вы искали: buskadset (Датский - Русский)

jeg sad fast i buskadset.
В нем же 5 метров. Я полдня выпутывал его из кустов.

- i buskadset over lejren.
- В лесу около лагеря.

vi har ikke gramset i buskadset.
Куда это ты собрался? - Мы же еще даже в кустах не целовались!

- ilden breder sig til buskadset.
Огонь переходит на кусты.

ind i buskadset, så du kan kneppe mig?
- Ты меня за этим позвал?

og fuglene vil bygge reder i buskadset igen.
И птицы начнут вить гнёзда в орешнике.

du lurer i buskadset, din ækle, grimme unge!
Любишь подглядывать, порочная дрянь?

- moster altså! gløderne blæser over i buskadset.
Похоже, что ветер несет огонь к зарослям кустарника.

slår claudes kugle ud i buskadset. slå en ekstra gang.
Я хочу забить мяч Клода в кусты.

hvis han tror, aftalen stadig kører, ligger svinet ude i buskadset nu.
Если он думает, что ему задолжали, то, наверняка, прячется в кустах.

fjern landskabet og buskadset der, træer, parkeringspladser, ud- og indgange.
Убери кустарниковые аллеи. Деревья. Парковки.

jeg kan se fugle og kaniner og nysgerrige små piger, der gemmer sig i buskadset.
Вижу птиц, кроликов, любопытных девочек, что прячутся в кустах.

det var, som jeg fortalte dem. hun kom brasende ud gennem buskadset. med kjolen i laser.
Как я уже сказал вам, она прибежала к нам через кусты, платье все разодрано, в истерике...

det tog mig lidt tid at hakke mig igennem al buskadset, men da først jeg nåede derind, hold da op.
Мне потребовалось время, чтобы пробраться через эти заросли, но как только я туда добралась — ого.

ofret faldt bagover ind i buskadset, men blev senere vendt om. - andet skud sad i bunden af kraniet. - for at overskære hjernestammen.
Жертва упала спиной в кусты, но потом ее перевернули, чтобы послать вторую пулю в основание черепа.

- sagde du "buskadser"?
- bы cкaзaли "кycты"?