Вы искали: lejrbål (Датский - Русский)

lejrbål.
Общий сбор.

måske et lejrbål.
А может и костёр.

-vi tænder lejrbål.
Ну, есть и другие способы согреться

det er det rene lejrbål.
Она сейчас там пожар устроит.

ristede skumfiduser, lejrbål.
Торт.

ud over røg fra det lejrbål.
Кроме дыма от огня в том лагере.

måske lejrbål og råt kød?
Возможно, костры и сырое мясо?

- det her er ikke et lejrbål.
- Это вам не костерок тушить.

sikke et lejrbål vi har os.
Настоящий костер мы " ve добрался.

jeg troede, det var et lejrbål.
Потому что я подумала, что это должно было быть для костра.

det er ikke et lejrbål de planlægger.
И они не костёр жечь планируют.

har du startet et lejrbål med den?
В костёр бросил?

- et lejrbål til en milliard dollars.
Костёр стоимостью в миллиард долларов.

se, det er hvad jeg kalder et lejrbål.
Да, Вот это я называю лагерным костром.

- det er et skidt sted til et lejrbål.
Плохое место для костра.

i vil hen til det, et lejrbål handler om:
Вы хотите показать то, что у костра на самом деле все :

der fik du reddet nogen fra et harmløst lejrbål.
Спас бедняг от приятного отдыха.

ligesom engang på musiklejrskolen, hvor der var et lejrbål...
Мы классно проведем время! Это, наверное, будет похоже на тот вечер, в лагере, когда мы сидели у костра.

-så har jeg bølger. eller et fantasi-lejrbål.
Тогда остаются ненастоящие волны, или ненастоящий водопад, или ненастоящий костер.

- de fyre kan fryse til døde ved siden af et lejrbål.
Эти парни могут замёрзнуть сидя у костра.