Вы искали: søgte (Датский - Русский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Danish

Russian

Информация

Danish

søgte

Russian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Датский

Русский

Информация

Датский

jeg søgte.

Русский

Софи, где ты, принцесса?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

søgte tag:

Русский

Искомые теги:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Датский

han søgte job.

Русский

Пришел устраиваться на работу 2 дня назад.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

- jeg søgte hævn.

Русский

- Да, я искала мести.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

- hvad søgte de?

Русский

Вы знаете, что им было нужно?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

de søgte vagter.

Русский

Они искали охранники.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

så hvor søgte du?

Русский

А где ты искал?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

- jeg søgte vejledning.

Русский

Я ждал наставление

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

-og han søgte ham...?

Русский

-А сообщение он ему отправил? -Дважды.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

jeg søgte ikke dette

Русский

*Я этого не искала,*

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

han søgte min hjælp.

Русский

Хотел, чтобы я помог ему.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

- jeg søgte på internettet

Русский

В том числе Барнса. Я сделал онлайн поиск по ключевым словам из этого дела.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

- du søgte selv stillingen.

Русский

-Ты сама нанялась на работу.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

-hvad søgte de, kreditkortnumre?

Русский

Банковские счета? Номера кредиток?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

- vi søgte om $12.000.

Русский

Мы подали заявку на 12 000 $.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

- jeg søgte på "bøsserøv".

Русский

О, я ввел "голубой" и "задница" и это был главный хит.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Датский

godt, at fbi søgte matematikgenier.

Русский

Тебе повезло, что в ФБР берут зубрил.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

- fandt de, hvad de søgte?

Русский

— Вы нашли, что искали?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

hvem søgte efter dette sår?

Русский

Кто Обследовал Рану?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

- vi søgte faktisk efter jer.

Русский

Мы вас искали, вообще-то.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,748,744,744 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK