Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
- værdigenstande?
- Ценные вещи?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
mine værdigenstande.
Просто мои ценности.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
alle værdigenstande!
Ценные вещи все сюда!
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- gem jeres værdigenstande.
Быстрее! Прячьте все ценное! Быстрей в дом.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
værdigenstande ned i spanden.
Ценные вещи - в ведро!
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
kig omkring dig for værdigenstande.
Можешь посмотреть, что есть ценного?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
-våben, værdigenstande og stoffer.
Оружие, ценности, наркотики, что угодно. И наличка.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
han stjal værdigenstande i afrika.
Он крадёт ценности в Африке.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
jeg tager også imod andre værdigenstande.
Я возьму тем, что есть.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
pengeskabet kan indeholde værdigenstande eller ingenting.
Четвертое - большое хранилище. Это сердце банка. Там могут быть и различные ценности, а может, и ничего не быть.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
hvordan kan de bekymre dem om værdigenstande nu?
Не время думать о ценностях.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
der må have været mange værdigenstande i boksen.
Наверное, в хранилище было много ценностей.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
husk deres værdigenstande, og god fornøjelse med fremtiden.
Не забывайте вещи в салоне и наслаждайтесь будущим.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
der var ingen værdigenstande eller penge på manderlay.
Ценных вещей и, тем более, денег в Мандерлее не существовало.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
hun så hans hjem, og ledo og venner torterede ham for værdigenstande.
Заценила, как он живёт. А Ледо с возможными сообщниками под пытками забрали его ценности.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- sommefloden hvis i overlever, får i jeres værdigenstande tilbage.
Останетесь живы - получите назад!
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
på den ene stod "garderobe", på den anden "værdigenstande."
На одном была надпись "Раздевалка", на другом - "Ценности".
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
med en hård yderskal i letvægtsmateriale og et foret rum til den bærbare er dine værdigenstande beskyttet mod strabadserne på rejsen.
Легкий экзо-каркас и чехол для ноутбука с мягкими вкладками защитят ваше имущество от всех возможных столкновений в пути.
Последнее обновление: 2013-05-06
Частота использования: 1
Качество:
ja. som deres eksekutor har jeg alt på kontoret... samt nogle mindre værdigenstande, indtil testamentet stadfæstes.
Я исполнитель их завещания, поэтому все это останется у меня... включая некоторые ценности, до утверждения завещания.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
den stive og stødsikre yderside beskytter den bærbare og andre værdigenstande mod slag og stød uden at mappen bliver mere klodset af den grund.
Портфель с надежным и прочным внешним покрытием защищает от ударов и повреждений ноутбук и другие ценные вещи, не нагромождая их друг на друга.
Последнее обновление: 2013-05-06
Частота использования: 1
Качество: