Вы искали: folkeskaren (Датский - Сербский)

jeg stod uden for statler hilton hotel lidt bag ved folkeskaren.
bio sam... stajao sam ispred... hotela stetli hilton... u pozadini.

og folkeskaren derude skal interviewes - selvom de fleste af dem nok vil være spild af tid.
takođe, želim da onu gomilu intervjuišete, iako će većina njih da bude gubljenje vremena.

men det skete, da folkeskaren trængte sig sammen om ham og hørte guds ord, og han stod ved genezareths sø,
jedanput pak, kad narod naleže k njemu da slušaju reè božiju on stajaše kod jezera genisaretskog,

men de fleste af folkeskaren bredte deres klæder på vejen, andre huggede grene af træerne og strøede dem på vejen.
a ljudi mnogi prostreše haljine svoje po putu; a drugi rezahu granje od drveta i prostirahu po putu.

og da de ikke kunde komme nær til ham for folkeskaren, toge de taget af, hvor han var; og da de havde brudt hul, firede de sengen ned, hvorpå den værkbrudne lå.
i ne moguæi približiti se k njemu od naroda otkriše kuæu gde on beše, i prokopavši spustiše odar na kome oduzeti ležaše.

byens bedste forestilling var den tilbedende folkeskare ved casa rosada.
a najbolji šou u gradu predstavljala je gomila ispred kasa rosade, plačući: "eva peron!"