Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
cash complete note unit
cash complete note unit
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
complete response [n,%]
popolni odziv [n,%]
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
gennemført:% 1percent complete
končano:% 1percent complete
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
bekræftet@ item to- do is complete
potrjeno@ item to- do is complete
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
gøremålsliste@ label to- do percentage complete
seznam opravil@ label to- do percentage complete
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
an application form will open which you should complete .
an application form will open which you should complete .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
delgøremål@ info/ plain to- do percent complete
podopravila@ info/ plain to- do percent complete
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
serveren ville ikke slette filen. file removal complete
strežnik ne bo dopustil brisanja. file removal complete
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
indstiller aktuel færdigstatus for dette gøremål som et procenttal. percent complete
nastavi trenutno stanje dokončanja za to opravilo kot odstotek. percent complete
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
scriptet uploadede ikke rigtigt. scriptet indeholder muligvis fejl. data upload complete
skript se ni uspešno naložil na strežnik. skript morda vsebuje napake. data upload complete
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
der opstod en protokolfejl under forsøget på at forhandle download af script. data retrival complete
prišlo je do napake v protokolu med poskusom pogajanj o nalaganju skripta. data retrival complete
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
requests for reordering or revocation of a payment order shall be queued until the algorithm is complete .
requests for reordering or revocation of a payment order shall be queued until the algorithm is complete .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
chr (complete hæmatologisk respons) hos cp- patienter blev evalueret som et sekundært endpoint.
popolni hematološki odziv (chr) so pri bolnikih v kronični fazi ocenjevali kot sekundarni cilj opazovanja.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
frekvenserne for fuldstændig respons (cr, complete response) og samlet respons (or, overall
pogostnost popolnega odziva (po) in celotnega odziva (co) je bila v veji, ki je prejemala lenalidomid/ deksametazon, v obeh študijah pomembno večja kot v veji, ki je prejemala placebo/ deksametazon.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
& fra@ item: inmenu the layout will adapt to the size, but only with complete groups of bytes.
& izklopljen@ item: inmenu the layout will adapt to the size, but only with complete groups of bytes.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
fra jamendo. comfirst part of: jamendo. com database update complete. added 3 tracks on 4 albums from 5 artists.
z jamendo. comfirst part of: jamendo. com database update complete. added 3 tracks on 4 albums from 5 artists.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
the ecb shall keep complete records of payment orders submitted and payments received by participants for a period of 10 years from the time at which such payment orders are submitted and payments are received .
the ecb shall keep complete records of payment orders submitted and payments received by participants for a period of 10 years from the time at which such payment orders are submitted and payments are received .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
opdaterer den lokale podcast- databasethis string is the first part of the following example phrase: podcast directory update complete. added 4 feeds in 6 categories.
posodabljanje krajevne podatkovne zbirke podcastov. this string is the first part of the following example phrase: podcast directory update complete. added 4 feeds in 6 categories.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
% 1 (% 2)% 3% 1 filename,% 2 percent complete,% 3 downloaded out of% 4 total size
% 1 (% 2)% 3% 1 filename,% 2 percent complete,% 3 downloaded out of% 4 total size
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
paa engelsk kan betegnelserne »complementary feedingstuff« og »complete feedingstuff«, for saa vidt angaar foderstoffer til selskabsdyr, erstattes henholdsvis med betegnelserne »complementary pet food« og »complete pet food«.
v angleščini se lahko izraza "complementary feedingstuff" in "complete feedingstuff", če gre za hrano za hišne živali, zamenja s "complementary pet food" oziroma "complete pet food" v tem zaporedju.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование