Вы искали: jernbanetransportydelser (Датский - Словенский)

undtagen de i kategori 18 omhandlede jernbanetransportydelser.
razen storitev železniškega prevoza, ki so zajete v kategoriji 18 cpc prov.

vedrØrende kvaliteten af jernbanetransportydelser og kombinerede transportydelser
kakovost prevozov v ŽelezniŠkem prometu in kombiniranih prevozov

(9) medlemsstaterne skal kunne tillade købere af jernbanetransportydelser at deltage direkte i kapacitetstildelingsprocessen.
(9) države članice bi morale imeti možnost, da kupcem železniških prevoznih storitev omogočijo neposredno udeležbo v postopku dodeljevanja infrastrukturnih zmogljivosti.

offentlige myndigheder og offentlige virksomheder, der leverer jernbanetransportydelser i henhold til lei nr. 10/90 af 17. marts 1990.
javni organi in javna podjetja, ki opravljajo železniške storitve v skladu z lei no 10/90 do 17 de março 1990.

private virksomheder, der på grundlag af særlige rettigheder eller enerettigheder leverer jernbanetransportydelser i henhold til lei nr. 10/90 af 17. marts 1990.
zasebna podjetja, ki opravljajo železniške storitve v skladu z lei no 10/90 do 17 de março 1990, če so imetniki posebnih ali izključnih pravic.

7. med forbehold af fællesskabets og medlemsstaternes regler om konkurrencepolitik og de beføjelser som institutioner med ansvar på dette område har, overvåger det efter artikel 30 i direktiv 2001/14/ef oprettede tilsynsorgan eller et andet organ, som er uafhængigt i samme omfang, konkurrencesituationen på markederne for jernbanetransportydelser, herunder markedet for jernbanegodstransport.
7. brez poseganja v predpise skupnosti in nacionalne predpise v zvezi s politiko konkurence ter brez poseganja v pristojne institucije na tem področju, konkurenco na trgih železniških prevoznih storitev, vključno s trgom železniškega prevoza blaga spremlja regulatorni organ, ustanovljen po členu 30 direktive 2001/14/es, ali katerikoli drugi organ z enako stopnjo neodvisnosti.