Вы искали: lufthastigheden (Датский - Словенский)

usikkerheden i målingen af lufthastigheden skal bestemmes og må ikke overstige ±3 %.
negotovost meritev hitrosti zraka je treba ugotoviti in ne sme presegati ±3 %.

for at opretholde lufthastigheden... skal en svale slå med vingerne 43 gange i sekundet, ikke?
Če hoče ohraniti hitrost, mora lastovka s krili zamahniti 43-krat na sekundo, ne?

et tog med fuld længde, der kører under åben himmel ved v =200 km/h (eller ved sin maksimale driftshastighed, hvis den er lavere), må ikke få lufthastigheden til at overstige værdien u2σ=11,5 m/s i en højde af 1,2 m over perronen og i en afstand af 3,0 m fra midten af sporet, under hele togets passage (herunder slipstrømmen).
vlak polne dolžine, ki vozi na prostem pri hitrosti v = 200 km/h (ali pri svoji največji delovni hitrosti, če je nižja), ne sme povzročiti, da hitrost zraka preseže vrednost u2σ = 11,5 m/s na višini 1,2 m od vrha perona in razdalji 3,0 m od sredine tira, med prevozom celotnega vlaka (vključno z zračno sledjo).