Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
on the occurrence of :
on the occurrence of :
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
founding fathers on the future of europe
founding fathers on the future of europe
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
"best on the bill
best on the bill
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
'the storm on the sea of galilee'.
'kristus v viharju na galilejskem morju'.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- "on the road".
–on the road.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
"commentary on the anatomy of a canon..."
komentar kanona o anatomiji.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
new kids on the block!
new kids on the block!
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
on the protection of bank deposits and on amendments to certain laws, as last amended;
o varstvu bančnih vlog in o spremembah nekaterih zakonov, kakor so bili nazadnje spremenjeni;
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
on the air, bobslæde-gud.
v programu si, bog boba.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
justér i gittericons on the desktop
poravnaj v mrežoicons on the desktop
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
"put 'em on the glass"!
"daj jih na steklo!"
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
chauffør, til tavern on the green.
voznik, v taverno na zelenici.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
"sex on the beach", næppe.
seks na plaži. dvomim.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
dvaletooltip on the config button in the popup
zaustavitooltip on the config button in the popup
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
atlantic city, "war on the shore"...
to je atlantic city in borba na obali!
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
- det hedder "kiss on the lips party"
je samo "poljub na usta" zabava.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
- jeg tager en scotch on the rocks, tak.
viski z ledom, prosim. hvala.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
"band on the run", "my sweet lord",
band on the run, my sweet lord,
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
this opinion is confined to the laws of [ jurisdiction ] as they exist as on the date of this opinion .
this opinion is confined to the laws of [ jurisdiction ] as they exist as on the date of this opinion .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
chapter iii, article of the decision no 40 of the state council on promulgating and implementing the temporary provisions on promoting the industrial structure adjustment.
poglavje iii, člen 17 sklepa št. 40 državnega sveta o razglasitvi in izvajanju začasnih določb o spodbujanju prilagajanja industrijske strukture.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество: