Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
agendavisning@ label suffix in the hour size spin box
hodisani koʻruvchi@ label suffix in the hour size spin box
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
% 1define an area in the time zone, like a town area
% 1%
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
1@ action: button clear current text in the line edit
% 1% @ action: button clear current text in the line edit
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
fold gruppeoverskriften udshortcut for collapsing the header of a group in the message list
sarlavhani olib tashlash
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ejet af & gruppe: file size isn' t considered in the search
& gruhga tegishli:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
kopiér linkadresse@ action paste the text in the clipboard without rich text formatting.
@ action paste the text in the clipboard without rich text formatting.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ingen nylige søgningerlabel for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title
label for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
behold tom pladsshow the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
show the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
nulstiltext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'
qayta tiklashtext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
& overskrift: @ label: textbox edition of the displayed name in the ui of a message header
sarlavha: @ label: textbox edition of the displayed name in the ui of a message header
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
der er et problem med krypteringsnøgler for "% 1". vælg de nøgler igen, der skal bruges for denne modtager. if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation
if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.