Вы искали: delphi (Датский - Финский)

i delphi satte regionsudvalget fokus på handel og udvikling ling
ak:n kokous delfissä: painopisteinä kauppa ja kehitys

d delphi-initiativet, der beskæftiger sig med de teknologiske udviklingstendenser, har fungeret godt på nationalt plan.
d teknologian ennakointia käsittelevää delp-hi-aloitetta on toteutettu menestyksekkäästi kansallisella tasolla.

eksperternes vurdering blev i den forbindelse formuleret på baggrund af resultaterne fra tre på hinanden følgende spørgeskemaundersøgelser baseret på delphi-metoden.
asiantuntijoiden ennuste on laadittu näissä puitteissa delphi-menetelmän mukaisten tulosten pohjalta, jotka liittyvät kolmeen peräkkäiseen kyselypohjaiseen tutkimukseen.

det sker, samtidig med at den multinationale virksomhed delphi har hentet et stort overskud ud af sine forskellige fabrikker i portugal og har haft et samlet overskud på flere millioner euro.
samanaikaisesti tämä monikansallinen yhtiö teki voittoa portugalin toiminnoillaan ja ylsi yhteensä miljoonien eurojen voittoihin.

spanien indgav den 6. februar 2008 en ansøgning om at anvende fonden på grund af afskedigelser i automobilsektoren, særlig til arbejdstagere, der er afskediget af delphi automotive systems españa s.l.u.
espanja on 6 päivänä helmikuuta 2008 esittänyt rahaston käyttöönottamiseksi hakemuksen autoteollisuuden irtisanomisten vuoksi ja erityisesti niiden työntekijöiden tukemiseksi, jotka delphi automotive systems españa, s.l.u. on irtisanonut.

"delphi" og "foresight" kan hjælpe med at rette de kollektive bestræbelser mod de sektorer, fagområder eller teknologier, der vil få størst betydning i fremtiden.
"delphi-" ja "foresight"" -tutkimusten avulla voidaan suunnata yhteisiä ponnisteluja tulevaisuuden kannalta kaikkein otollisimpiin aloihin ja teknologioihin.