Вы искали: erhvervsorganisationerne (Датский - Финский)

rapporter fra erhvervsorganisationerne
toimijaorganisaation esittämät kertomukset

det samme gælder for erhvervsorganisationerne.
sama pätee myös tuottajajärjestöihin.

erhvervsorganisationerne har her en nøglerolle at spille.
tässä suhteessa eri alojen keskusjärjestöt ovat avainasemassa.

erhvervsorganisationerne og smv'erne blev inddra-get i udarbejdelsen af strategien.
yritysjêrjestût ja pk-yritykset osallistuivat strategian laatimiseen.

—erhvervsorganisationerne havde kendskab til omfanget af de ændringer, der skulle godkendes
—tukipyyntöjenjättämisen määräajat päättyivät muutosten hyväksymispäi-vienjälkeen

— bevidstgøre potentielle støttemodtagere og erhvervsorganisationerne om de muligheder, foranstaltnin­gerne i programmet giver
— saattamaan mahdolliset edunsaajat ja ammatilliset järjestöt tietoisiksi ohjelman toimenpiteiden tarjo amista mahdollisuuksista,

oplysningen bør skærpes og bør i højere grad vendes mod erhvervsorganisationerne, uddannelsesstederne, universiteterne osv.
tiedottamista on vahvistettava, ja se on kohdistettava etuoikeutetusti ammatillisiin järjestöihin, koulutuskeskuksiin ja yliopistoihin.

— de potentielle støttemodtagere og erhvervsorganisationerne gøres opmærksom på de muligheder, foranstalt ningen frembyder.
jäsenvaltioiden on erityisesti huolehdittava helposti näkyvien kylttien asettamisesta, joista käy tarkasti ilmi yhteisön rahoittama osuus hankkeen kokonaiskustannuksista ja joissa on yhteisön tunnus, sekä varmistettava, että yhteisön toimielimien edustajat ovat tarkoituksenmukaisella tavalla edustettuina rahaston kannalta tärkeimmissä julkisissa toimissa.

erhvervsorganisations vurdering
elinkeinoelämän järjestöjen arvio