Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
evt. kodenummer:
(mahdollinen) koodinumero:
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
evt. kaldenavn: …
mahdolliset peitenimete: …
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
evt. underkurser amortiseres
diskontot jaksotetaan.
Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:
brug evt. et plaster.
siihen voi halutessa laittaa laastarin.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
evt. officielt stempel:
virallinen leima (jos käytössä):
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
evt. henvisning til varsling
maininta ilmoituksesta (tarvittaessa),
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:
yderligere oplysninger benyt evt.
joistakin säädöksistä on tarjolla lisätietoja.
Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 3
Качество:
kassér evt. ubrugt medicin.
hävitä käyttämättä jäänyt lääke.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
behandlingsvarighed (inklusiv evt. initial
hoidon kokonaiskesto (johon sisältyy mahdollisesti parenteraalinen hoito - ohjaus)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
anden ondartet evt uspec svulst
muu/maarittelematon pahanlaatuinen kasvain
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
knogledensitometri evt. påkrævet. (se d9).
isotooppitutkimusta on harkittava (esimerkiksi pet).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
retten i første instans evt. førsteinstansretten
euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
evt. miljøforbedringer sammenlignet med de foregående perioder
tarvittaessa ympäristöä koskevat parannukset verrattuna aiempiin jaksoihin,
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
andre køer end malkekøer, herunder evt. arbejdskøer
muut kuin lypsylehmät mukaan luettuna tarvittaessa työjuhdat
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
evt. ubrugt opløsning skal kasseres efter 28 dage.
hävitä käyttämättä jäänyt liuos 28 päivän kuluttua.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
omdan evt. resterende ikkeelementære strømme til elementære strømme
muunna mahdollisesti jäljellä olevat muut kuin perusvirrat perusvirroiksi
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
(potentielle udg.) evt. indtægter (mio. ecu)
arvioitu myyntihinta {miljoonaa ecua)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
omdan evt. resterende ikke-elementære strømme til elementære strømme
muunna mahdollisesti jäljellä olevat muut kuin perusvirrat perusvirroiksi
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
sandsynlig brugerudsættelse under markforhold, herunder evt. kvantitativ analyse af brugerudsættelse
käyttäjän todennäköinen altistuminen todellisissa käyttöolosuhteissa, mukaan lukien tarvittaessa altistumisen määrällinen analyysi.
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:
(inklusiv evt. parenteral behandling med ciprofloxacin) cystisk fibrose
228
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.