Вы искали: medmindre (Датский - Финский)

medmindre
sillä varauksella, että

medmindre medmindre
potilaalla ole ollut potilaalla ole ollut

medmindre forårsagel af
ellei syynä ole

enstemmighed medmindre andet
päätösten tekeminen

tilladelse gives, medmindre:
lupa myönnetään, jollei:

medmindre stoffet er let bionedbrydeligt
ellei aine hajoa helposti biologisesti

betalingshenstand nægtes således, medmindre
sitä ei myönnetä ellei­vät veroviranomaiset ole vakuuttuneita, että verovelvol­linen pystyy maksamaan velkansa uuden maksuaikatau­lun puitteissa.

en flyveoperation må ikke foretages, medmindre
ilma-alusta ei saa käyttää, jos

medmindre gruppeformændene mener noget andet.
mikäli ryhmän puheenpuheenjohtajat eivät vastusta päätöstä.

3 timer, medmindre andet er angivet.
infuusiokonsentraatti, liuosta varten laimennetaan ja annetaan hitaasti laskimoon noin 3 tunnin aikana, jollei muuta ole todettu.

luftfartsforetagendet må ikke modtage farligt gods, medmindre
lentotoiminnan harjoittaja ei saa hyväksyä vaarallisia aineita kuljetukseen, ellei

udløbsdatoen, medmindre kortet er elektronisk programmeret.
viimeinen voimassaolopäivä, ellei sitä ole ohjelmoitu sähköisesti.

• simpelt flertal: anvendes, medmindre andet er
• jotka ovat poliittisesti liian arkaluonteisia ratkaista vaksi alemmilla tasoilla.

eur/100 kg nettovægt, medmindre andet er angivet.
euroa/100 kg nettopaino, jollei toisin ilmoiteta.

(astm metode d 735, medmindre andet er angivet)
(astm-menetelmä d 735, ellei toisin mainita)

medmindre andet vedtages, er underudvalgets møder ikke offentlige.
ellei toisin päätetä, alakomitean kokoukset eivät ole julkisia.

kategorierne vedrører den offentlige sektor, medmindre andet nævnes.
ryhmät liittyvät julkisyhteisöjen sektoriin, ellei toisin ilmoiteta.

(astm metode 2000 (1980) medmindre andet er angivet)
(astm-menetelmä 2000 (1980), ellei toisin mainita)

»medmindre andet fremgår, forstås i denne aftale ved:
”tätä sopimusta sovellettaessa ja jollei toisin ole nimenomaisesti määrätty, tarkoitetaan:

kategori ­ erne vedrører den offentlige sektor, medmindre andet nævnes.
ryhmät liittyvät julkisyhteisöjen sektoriin, ellei toisin ilmoiteta.