Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
formål: godkendelse af virksomhedsovertagelsen renault/nissan.
koska yrityksistä vain opi toimii italiassa, jossa sillä on noin 30 prosentin markkinaosuus, toimi ei johda markkinaosuuksien päällekkäisyyteen italiassa.
kommissionen har godkendt den virksomheds overtagelse, hvorved den franske bilproducent renault køber sig ind i den japanske bilproducent nissan motor, nissan diesel og nissans europæ iske datterselskaber, der beskæftiger sig med finansiering. transaktionen vedrører hovedsagelig
koska ilmoitettu toimi ei luo eikä vahvista mää räävää asemaa eikä johda yhteisyrityksen perus tavien yritysten menettelytapojen yhteensovittamiseen, komissio päätti olla vastustamatta tointa ja katsoi sen yhteismarkkinoille soveltuvaksi.