Вы искали: omstillingsprogram (Датский - Финский)

omstillingsprogram med henblik på etologisk sund kvægavl i landbruget (bayern)
ofival-tuet – valtion ja alueiden välisen suunnitelman mukaiset sopimukset: ponituotannon kausiporrastuspalkkio

der er sket væsentlige fremskridt i forbindelse med det nødvendige omstrukturerings- og omstillingsprogram for stålindustrien i den tidligere jugoslaviske republik makedonien.
entisen jugoslavian tasavallan makedonian terästeollisuuden välttämättömässä rakenneuudistus- ja muutosohjelmassa on edistytty merkittävästi.

kroatien udarbejder derfor inden to år det nødvendige omstrukturerings- og omstillingsprogram for sin stålindustri for at gøre denne sektor levedygtig under normale markedsvilkår.
tämän vuoksi kroatia käynnistää kahden vuoden kuluessa terästeollisuutensa kannalta välttämättömän rakenneuudistus- ja muutosohjelman taatakseen alan elinkelpoisuuden tavanomaisissa markkinaolosuhteissa.

italien.de fjorten italienske regioner, der erstøtteberettigede under mål 2 (jf. nedenstående tabel), er nuomfattet af et omstillingsprogram.
italia:kaikkia 14:ää tukikelpoista italian tavoite 2 -aluetta(ks. oheinen taulukko) varten on laaditturakenneuudistusohjelma.

derfor bør man stemme for nogle af de forslag, der opererer med et omstillingsprogram, f.eks. ændringsforslagene fra fru hardstaff, hr. wynn og hr. wibe.
muistuttaisin, että euroopan unioni on huomattava tupakantuoja ja että eurooppalaisen tuotannon vähentäminen lisää välittömästi tuontia kolmansista maista.

hver af parterne skal sikre gennemsigtighed i gennemførelsen af det nødvendige omstrukturerings- og omstillingsprogram gennem en komplet og løbende informationsudveksling med den anden part, også om omstruktureringsplanen samt beløb, intensitet af og formål med statsstøtte, der ydes på basis af denne artikels stk. 2 og 3.
osapuolet varmistavat tarvittavan rakenneuudistus- ja muutosohjelman täytäntöönpanon täydellisen avoimuuden vaihtamalla keskenään kattavasti ja jatkuvasti tietoja, mukaan luettuina rakenneuudistussuunnitelmaa koskevat tiedot sekä tiedot tämän artiklan 2 ja 3 kohdan mukaisesti myönnetyn valtiontuen määrästä, laajuudesta ja tarkoituksesta.