Вы искали: required (Датский - Финский)

"comprehension required"
"comprehension required-koodi

rnp (required navigation performance)
suunnistustarkkuus-vaatimukset

ordførende@ item participation is required
puheenjohtaja@ item participation is required

security token password/pin required
turvallisuustunniste salasana/pin vaaditaan

[not required on the immediate label]
jÄtemateriaalin hÄvittÄmiseksi

and have passed the tests required by the ecb ;
and have passed the tests required by the ecb ;

and additional payments , if required to avoid systemic risk .
and additional payments , if required to avoid systemic risk .

and ( b ) have passed the tests required by the ecb ;
and ( b ) have passed the tests required by the ecb ;

for the per kilometre car allowance fuel bills are required as evidence .
for the per kilometre car allowance fuel bills are required as evidence .

and ( ii ) additional payments , if required to avoid systemic risk .
and ( ii ) additional payments , if required to avoid systemic risk .

characteristics and objectives details of the context of the proposal are required in the explanatory memorandum .
characteristics and objectives details of the context of the proposal are required in the explanatory memorandum .

teksten “ opbevares utilgÆngeligt for bØrn ” [not required on the immediate label]
[not requested on the immediate label]

our external provider is bound contractually to respect the confidentiality of information as required under data protection regulations .
our external provider is bound contractually to respect the confidentiality of information as required under data protection regulations .

the required version of the truecrypt boot loader is currently not installed. this may prevent some of the settings from being saved.
vaadittu truecrypt version käynnityslataajasta ei ole asennettuna. tämä saattaa estää joitakin tallennettuja asetuksia.

trainees are required to complete a self-contained conceptual or empirical study or to develop an operational application suitable for presentation at seminars .
trainees are required to complete a self-contained conceptual or empirical study or to develop an operational application suitable for presentation at seminars .

er i overensstemmelse med den krævede navigationspræstationstype (required navigation performance (rnp) type) til operation i det pågældende luftrum.
suunnistuslaitteet täyttävät kyseisen ilmatilan suunnistustarkkuusvaatimukset (rnp).

except where otherwise provided for in these conditions , all notices required or permitted pursuant to these conditions shall be sent by registered post , facsimile or otherwise in writing or by an authenticated message through the network service provider .
except where otherwise provided for in these conditions , all notices required or permitted pursuant to these conditions shall be sent by registered post , facsimile or otherwise in writing or by an authenticated message through the network service provider .

there is at present an urgent need to address the following issues : - minimise risks that data reported by member states in the context of the excessive deficit procedure do not meet the required quality and level of reliability .
there is at present an urgent need to address the following issues : - minimise risks that data reported by member states in the context of the excessive deficit procedure do not meet the required quality and level of reliability .

her er betalingssystemers særlige strukturelle egenskaber relevante. som det er tilfældet med posttjenester, er betalingssystemoperatører kun ansvarlige for en regulær indsamling,( 1) uniting and strengthening america by providing appropriate tools required to intercept and obstruct terrorism act of 2001( lov af 2001 om samling og styrkelse af amerika ved tilvejebringelsen af hensigtsmæssige redskaber til at standse og hindre terrorisme).
samoin kuin postipalvelujen tarjoamisen kohdalla, myös maksujärjestelmistä( 1) uniting and strengthening america by providing appropriate tools required to intercept and obstruct terrorism act 2001.( vuonna 2001 annettu laki amerikan vahvistamisesta ottamalla käyttöön asianmukaiset terrorismin torjumiseksi ja estämiseksi tarvittavat välineet).